Hebrews 11:10
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
he was looking for
was awaiting for himself
was awaiting for himself
for
for
for
the
the (feminine singular)
the
the
the
the
foundations
laid-down foundations
foundations
having
having
having
city
a city
a city
whose
of whom
of that
architect
skilled craftsman
skilled craftsman
and
and
and
maker
craftsman
craftsman
the
the
the
God
Divine Being
God
Interlinear Text
ἐξεδέχετο
exedecheto
he was looking for
was awaiting for himself
was awaiting for himself
V IMPF MID IND 3P SG
γὰρ
gar
for
for
for
CONJ
τὴν
ten
the
the (feminine singular)
the
ART ACC F SG
τοὺς
tous
the
the
the
ART ACC M PL
θεμελίους
themelious
foundations
laid-down foundations
foundations
N ACC M PL
ἔχουσαν
echousan
having
having
having
V PRS ACT PTCP ACC F SG
πόλιν
polin
city
a city
a city
N ACC F SG
ἧς
es
whose
of whom
of that
PRO.R GEN F SG
τεχνίτης
technites
architect
skilled craftsman
skilled craftsman
N NOM M SG
καὶ
kai
and
and
and
CONJ
δημιουργὸς
demiourgos
maker
craftsman
craftsman
N NOM M SG
ὁ
o
the
the
the
ART NOM M SG
Θεός
theos
God
Divine Being
God
N NOM M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἐξεδέχετο exedecheto | he was looking for | V IMPF MID IND 3P SG | G1551 |
| 2 | γὰρ gar | for | CONJ | G1063 |
| 3 | τὴν ten | the | ART ACC F SG | G3588 |
| 4 | τοὺς tous | the | ART ACC M PL | G3588 |
| 5 | θεμελίους themelious | foundations | N ACC M PL | G2310 |
| 6 | ἔχουσαν echousan | having | V PRS ACT PTCP ACC F SG | G2192 |
| 7 | πόλιν polin | city | N ACC F SG | G4172 |
| 8 | ἧς es | whose | PRO.R GEN F SG | G3739 |
| 9 | τεχνίτης technites | architect | N NOM M SG | G5079 |
| 10 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 11 | δημιουργὸς demiourgos | maker | N NOM M SG | G1217 |
| 12 | ὁ o | the | ART NOM M SG | G3588 |
| 13 | Θεός theos | God | N NOM M SG | G2316 |