Hebrews 10:35
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
do not
not (contingently)
not (contingently)
throw away
you might cast away
you might cast away
therefore
therefore
therefore
your
the (feminine singular)
the (feminine singular)
confidence
open boldness of speech
open boldness of speech
your
of you (plural)
of you (plural)
which
whoever (fem. sg.)
which
has
has
has
great
great (feminine singular accusative)
great (feminine singular accusative)
reward
recompense
recompense
Interlinear Text
μὴ
me
do not
not (contingently)
not (contingently)
ADV
ἀποβάλητε
apobalete
throw away
you might cast away
you might cast away
V AOR ACT SUBJ 2P PL
οὖν
oun
therefore
therefore
therefore
CONJ
τὴν
ten
your
the (feminine singular)
the (feminine singular)
ART ACC F SG
παρρησίαν
parresian
confidence
open boldness of speech
open boldness of speech
N ACC F SG
ὑμῶν
umon
your
of you (plural)
of you (plural)
PRO.P 2P GEN PL
ἥτις
etis
which
whoever (fem. sg.)
which
PRO.R NOM F SG
ἔχει
echei
has
has
has
V PRS ACT IND 3P SG
μεγάλην
megalen
great
great (feminine singular accusative)
great (feminine singular accusative)
ADJ.A ACC F SG
μισθαποδοσίαν
misthapodosian
reward
recompense
recompense
N ACC F SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | μὴ me | do not | ADV | G3361 |
| 2 | ἀποβάλητε apobalete | throw away | V AOR ACT SUBJ 2P PL | G577 |
| 3 | οὖν oun | therefore | CONJ | G3767 |
| 4 | τὴν ten | your | ART ACC F SG | G3588 |
| 5 | παρρησίαν parresian | confidence | N ACC F SG | G3954 |
| 6 | ὑμῶν umon | your | PRO.P 2P GEN PL | G4771 |
| 7 | ἥτις etis | which | PRO.R NOM F SG | G3748 |
| 8 | ἔχει echei | has | V PRS ACT IND 3P SG | G2192 |
| 9 | μεγάλην megalen | great | ADJ.A ACC F SG | G3173 |
| 10 | μισθαποδοσίαν misthapodosian | reward | N ACC F SG | G3405 |