Hebrews 1:14
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Are they not?
certainly not
certainly not
all
all
all
are
they are
they are
ministering
public-service duties
serving
spirits
spirits
spirits
for
into
for
service
service
a serving
sent out
being sent forth
being sent forth
for the sake of
through
for
those
the
the
who are about to
those about to
those about to
inherit
to inherit
to inherit
salvation
deliverance
deliverance
Interlinear Text
οὐχὶ
ouchi
Are they not?
certainly not
certainly not
T
πάντες
pantes
all
all
all
PRO.I NOM M PL
εἰσὶν
eisin
are
they are
they are
V PRS ACT IND 3P PL
λειτουργικὰ
leitourgika
ministering
public-service duties
serving
ADJ.A NOM N PL
πνεύματα
pneumata
spirits
spirits
spirits
N NOM N PL
εἰς
eis
for
into
for
PREP ACC
διακονίαν
diakonian
service
service
a serving
N ACC F SG
ἀποστελλόμενα
apostellomena
sent out
being sent forth
being sent forth
V PRS PASS PTCP NOM N PL
διὰ
dia
for the sake of
through
for
PREP ACC
τοὺς
tous
those
the
the
PRO.D ACC M PL
μέλλοντας
mellontas
who are about to
those about to
those about to
V PRS ACT PTCP ACC M PL
κληρονομεῖν
kleronomein
inherit
to inherit
to inherit
V PRS ACT INF
σωτηρίαν
soterian
salvation
deliverance
deliverance
N ACC F SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | οὐχὶ ouchi | Are they not? | T | G3780 |
| 2 | πάντες pantes | all | PRO.I NOM M PL | G3956 |
| 3 | εἰσὶν eisin | are | V PRS ACT IND 3P PL | G1510 |
| 4 | λειτουργικὰ leitourgika | ministering | ADJ.A NOM N PL | G3010 |
| 5 | πνεύματα pneumata | spirits | N NOM N PL | G4151 |
| 6 | εἰς eis | for | PREP ACC | G1519 |
| 7 | διακονίαν diakonian | service | N ACC F SG | G1248 |
| 8 | ἀποστελλόμενα apostellomena | sent out | V PRS PASS PTCP NOM N PL | G649 |
| 9 | διὰ dia | for the sake of | PREP ACC | G1223 |
| 10 | τοὺς tous | those | PRO.D ACC M PL | G3588 |
| 11 | μέλλοντας mellontas | who are about to | V PRS ACT PTCP ACC M PL | G3195 |
| 12 | κληρονομεῖν kleronomein | inherit | V PRS ACT INF | G2816 |
| 13 | σωτηρίαν soterian | salvation | N ACC F SG | G4991 |