Hebrews 1:10
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
καί
kai
and
CONJ
σὺ
su
you (singular)
PRO.P 2P NOM SG
κατ’
kat
according to
PREP ACC
ἀρχάς
archas
ruling authorities
N ACC F PL
Κύριε
kurie
O Master
N VOC M SG
τὴν
ten
the (feminine singular)
ART ACC F SG
γῆν
gen
land
N ACC F SG
ἐθεμελίωσας
ethemeliosas
you laid a foundation
V AOR ACT IND 2P SG
καὶ
kai-2
and
CONJ
ἔργα
erga
works
N NOM N PL
τῶν
ton
the
ART GEN F PL
χειρῶν
cheiron
of hands
N GEN F PL
σού
sou
of you
PRO.P 2P GEN SG
εἰσιν
eisin
they are
V PRS ACT IND 3P PL
οἱ
oi
the ones
ART NOM M PL
οὐρανοί
ouranoi
the heavens
N NOM M PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καί kai | CONJ | G2532 | |
| 2 | σὺ su | PRO.P 2P NOM SG | G4771 | |
| 3 | κατ’ kat | PREP ACC | G2596 | |
| 4 | ἀρχάς archas | N ACC F PL | G746 | |
| 5 | Κύριε kurie | N VOC M SG | G2962 | |
| 6 | τὴν ten | ART ACC F SG | G3588 | |
| 7 | γῆν gen | N ACC F SG | G1093 | |
| 8 | ἐθεμελίωσας ethemeliosas | V AOR ACT IND 2P SG | G2311 | |
| 9 | καὶ kai-2 | CONJ | G2532 | |
| 10 | ἔργα erga | N NOM N PL | G2041 | |
| 11 | τῶν ton | ART GEN F PL | G3588 | |
| 12 | χειρῶν cheiron | N GEN F PL | G5495 | |
| 13 | σού sou | PRO.P 2P GEN SG | G4771 | |
| 14 | εἰσιν eisin | V PRS ACT IND 3P PL | G1510 | |
| 15 | οἱ oi | ART NOM M PL | G3588 | |
| 16 | οὐρανοί ouranoi | N NOM M PL | G3772 |