Common
SIBI-P1
SIBI-P2
of every
from the whole of
—
animal
the beast
—
clean
the pure one
—
you shall take
you will take
—
with you
—
—
seven
seven
—
seven
seven
—
male
man
—
and its female
and his woman
—
and of
and from
—
the animal
the beast
—
that
that-which
—
not
not
—
clean
pure
—
it is
she
—
two
two
—
male
man
—
and its female
and his woman
—
Interlinear Text
מִ/כֹּ֣ל
𐤌/𐤊𐤋
mikol
of every
from the whole of
HR/Ncmsc
הַ/בְּהֵמָ֣ה
𐤄/𐤁𐤄𐤌𐤄
habehemah
animal
the beast
HTd/Ncfsa
הַ/טְּהוֹרָ֗ה
𐤄/𐤈𐤄𐤅𐤓𐤄
hatehorah
clean
the pure one
HTd/Aafsa
תִּֽקַּח
𐤕𐤒𐤇
tiqach
you shall take
you will take
HVqi2ms
לְ/ךָ֛
𐤋/𐤊
lekha
with you
HR/Sp2ms
שִׁבְעָ֥ה
𐤔𐤁𐤏𐤄
shiveah
seven
seven
HAcmsa
שִׁבְעָ֖ה
𐤔𐤁𐤏𐤄
shiveah-2
seven
seven
HAcmsa
אִ֣ישׁ
𐤀𐤉𐤔
ish
male
man
HNcmsa
וְ/אִשְׁתּ֑/וֹ
𐤅/𐤀𐤔𐤕/𐤅
veisheto
and its female
and his woman
HC/Ncfsc/Sp3ms
וּ/מִן
𐤅/𐤌𐤍
umin
and of
and from
HC/R
הַ/בְּהֵמָ֡ה
𐤄/𐤁𐤄𐤌𐤄
habehemah-2
the animal
the beast
HTd/Ncfsa
אֲ֠שֶׁר
𐤀𐤔𐤓
asher
that
that-which
HTr
לֹ֣א
𐤋𐤀
lo
not
not
HTn
טְהֹרָ֥ה
𐤈𐤄𐤓𐤄
tehorah
clean
pure
HAafsa
הִ֛וא
𐤄𐤅𐤀
hiv
it is
she
HPp3fs
שְׁנַ֖יִם
𐤔𐤍𐤉𐤌
shenayim
two
two
HAcmda
אִ֥ישׁ
𐤀𐤉𐤔
ish-2
male
man
HNcmsa
וְ/אִשְׁתּֽ/וֹ
𐤅/𐤀𐤔𐤕/𐤅
veisheto-2
and its female
and his woman
HC/Ncfsc/Sp3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מִ/כֹּ֣ל mikol | of every | HR/Ncmsc | H3605 |
| 2 | הַ/בְּהֵמָ֣ה habehemah | animal | HTd/Ncfsa | H929 |
| 3 | הַ/טְּהוֹרָ֗ה hatehorah | clean | HTd/Aafsa | H2889 |
| 4 | תִּֽקַּח tiqach | you shall take | HVqi2ms | H3947 |
| 5 | לְ/ךָ֛ lekha | with you | HR/Sp2ms | |
| 6 | שִׁבְעָ֥ה shiveah | seven | HAcmsa | H7651 |
| 7 | שִׁבְעָ֖ה shiveah-2 | seven | HAcmsa | H7651 |
| 8 | אִ֣ישׁ ish | male | HNcmsa | H376 |
| 9 | וְ/אִשְׁתּ֑/וֹ veisheto | and its female | HC/Ncfsc/Sp3ms | H802 |
| 10 | וּ/מִן umin | and of | HC/R | H4480 |
| 11 | הַ/בְּהֵמָ֡ה habehemah-2 | the animal | HTd/Ncfsa | H929 |
| 12 | אֲ֠שֶׁר asher | that | HTr | H834 |
| 13 | לֹ֣א lo | not | HTn | H3808 |
| 14 | טְהֹרָ֥ה tehorah | clean | HAafsa | H2889 |
| 15 | הִ֛וא hiv | it is | HPp3fs | H1931 |
| 16 | שְׁנַ֖יִם shenayim | two | HAcmda | H8147 |
| 17 | אִ֥ישׁ ish-2 | male | HNcmsa | H376 |
| 18 | וְ/אִשְׁתּֽ/וֹ veisheto-2 | and its female | HC/Ncfsc/Sp3ms | H802 |