Genesis 47:8

← Verse 7 Verse 9 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and he said and he said — Pharaoh Pharaoh Pareoh to toward — Jacob Heel-Grasper Yaaqov how many what? — days days of — years two of — your life your lives —

Interlinear Text

וַ/יֹּ֥אמֶר 𐤅/𐤉𐤀𐤌𐤓 vayomer and he said and he said HC/Vqw3ms פַּרְעֹ֖ה 𐤐𐤓𐤏𐤄 pareoh Pharaoh Pharaoh Pareoh HNp אֶֽל 𐤀𐤋 el to toward HR יַעֲקֹ֑ב 𐤉𐤏𐤒𐤁 yaaqov Jacob Heel-Grasper Yaaqov HNp כַּ/מָּ֕ה 𐤊/𐤌𐤄 kamah how many what? HR/Ti יְמֵ֖י 𐤉𐤌𐤉 yemey days days of HNcmpc שְׁנֵ֥י 𐤔𐤍𐤉 sheney years two of HAcmdc חַיֶּֽי/ךָ 𐤇𐤉𐤉/𐤊 chayeykha your life your lives HNcmpc/Sp2ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יֹּ֥אמֶר vayomer and he said HC/Vqw3ms H559
2 פַּרְעֹ֖ה pareoh Pharaoh HNp H6547
3 אֶֽל el to HR H413
4 יַעֲקֹ֑ב yaaqov Jacob HNp H3290
5 כַּ/מָּ֕ה kamah how many HR/Ti H4100
6 יְמֵ֖י yemey days HNcmpc H3117
7 שְׁנֵ֥י sheney years HAcmdc H8141
8 חַיֶּֽי/ךָ chayeykha your life HNcmpc/Sp2ms H2416
← Verse 7 Verse 9 →