Genesis 47:10

← Verse 9 Verse 11 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and he blessed and he bestowed blessing — Jacob Heel-Grasper Yaaqov — object-marker — Pharaoh Pharaoh Pareoh and he went out and he went out — from before from the face of — Pharaoh Pharaoh Pareoh

Interlinear Text

וַ/יְבָ֥רֶךְ 𐤅/𐤉𐤁𐤓𐤊 vayevarekhe and he blessed and he bestowed blessing HC/Vpw3ms יַעֲקֹ֖ב 𐤉𐤏𐤒𐤁 yaaqov Jacob Heel-Grasper Yaaqov HNp אֶת 𐤀𐤕 et — object-marker HTo פַּרְעֹ֑ה 𐤐𐤓𐤏𐤄 pareoh Pharaoh Pharaoh Pareoh HNp וַ/יֵּצֵ֖א 𐤅/𐤉𐤑𐤀 vayetse and he went out and he went out HC/Vqw3ms מִ/לִּ/פְנֵ֥י 𐤌/𐤋/𐤐𐤍𐤉 milifeney from before from the face of HR/R/Ncbpc פַרְעֹֽה 𐤐𐤓𐤏𐤄 fareoh Pharaoh Pharaoh Pareoh HNp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יְבָ֥רֶךְ vayevarekhe and he blessed HC/Vpw3ms H1288
2 יַעֲקֹ֖ב yaaqov Jacob HNp H3290
3 אֶת et — HTo H853
4 פַּרְעֹ֑ה pareoh Pharaoh HNp H6547
5 וַ/יֵּצֵ֖א vayetse and he went out HC/Vqw3ms H3318
6 מִ/לִּ/פְנֵ֥י milifeney from before HR/R/Ncbpc H6440
7 פַרְעֹֽה fareoh Pharaoh HNp H6547
← Verse 9 Verse 11 →