Genesis 46:33

← Verse 32 Verse 34 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And it shall come to pass and he/it became — when for/because — calls he calls — you — — Pharaoh Pharaoh Pareoh and says and he said — What what? — is your occupation your deeds —

Interlinear Text

וְ/הָיָ֕ה 𐤅/𐤄𐤉𐤄 vehayah And it shall come to pass and he/it became HC/Vqq3ms כִּֽי 𐤊𐤉 ki when for/because HC יִקְרָ֥א 𐤉𐤒𐤓𐤀 yiqera calls he calls HVqi3ms לָ/כֶ֖ם 𐤋/𐤊𐤌 lakhem you HR/Sp2mp פַּרְעֹ֑ה 𐤐𐤓𐤏𐤄 pareoh Pharaoh Pharaoh Pareoh HNp וְ/אָמַ֖ר 𐤅/𐤀𐤌𐤓 veamar and says and he said HC/Vqq3ms מַה 𐤌𐤄 mah What what? HTi מַּעֲשֵׂי/כֶֽם 𐤌𐤏𐤔𐤉/𐤊𐤌 maaseykhem is your occupation your deeds HNcmpc/Sp2mp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/הָיָ֕ה vehayah And it shall come to pass HC/Vqq3ms H1961
2 כִּֽי ki when HC H3588
3 יִקְרָ֥א yiqera calls HVqi3ms H7121
4 לָ/כֶ֖ם lakhem you HR/Sp2mp
5 פַּרְעֹ֑ה pareoh Pharaoh HNp H6547
6 וְ/אָמַ֖ר veamar and says HC/Vqq3ms H559
7 מַה mah What HTi H4100
8 מַּעֲשֵׂי/כֶֽם maaseykhem is your occupation HNcmpc/Sp2mp H4639
← Verse 32 Verse 34 →