כִּנּ֖וֹר

𐤊𐤍𐤅𐤓

kinnôwr

the harp

A stringed musical instrument, typically translated as 'lyre' or 'harp,' played by plucking or strumming. In the biblical context, the kinnôr was commonly used in both secular and cultic music, including royal courts, worship, and celebration. Its form and size are uncertain, but ancient depictions suggest a portable, wooden frame instrument with multiple strings.

H3658

Genesis 4:21 · Word #9

Lexicon H3658

Lemmaכִּנּוֹר
Lemma (Paleo)𐤊𐤍𐤅𐤓
Transliterationkinnôwr
Strong'sH3658
DefinitionA stringed musical instrument, typically translated as 'lyre' or 'harp,' played by plucking or strumming. In the biblical context, the kinnôr was commonly used in both secular and cultic music, including royal courts, worship, and celebration. Its form and size are uncertain, but ancient depictions suggest a portable, wooden frame instrument with multiple strings.

Morphology HNcmsa All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender m — Masculine — Masculine
Number s — Singular — Singular
State a — Absolute — The noun stands independently

Common Translation

Phrasethe harp

SIBI-P1 Translation H3658-07

lyre

Morphological NotesNoun, common, masculine singular, absolute state.
Rendering RationaleThe noun כִּנּוֹר denotes a specific stringed instrument associated with plucking or twanging, reflecting the proposed root sense of producing sound by strumming. "Lyre" preserves its identity as a portable, framed string instrument without importing later Western harp imagery.

View full lexicon entry for H3658 →

SILEX v2