Genesis 38:1

Verse 2 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And it came about and he became — at that at the appointed time — time that one — went down and he descended — Judah Yah Is Praised Yehudah from from beside — his brothers his brothers — and turned aside and he stretched out — to up to — a certain man man — Adullamite Adullamite Adulami whose name and his name — was Hirah Chirah Chirah

Interlinear Text

וַֽ/יְהִי֙ 𐤅/𐤉𐤄𐤉 vayehi And it came about and he became HC/Vqw3ms בָּ/עֵ֣ת 𐤁/𐤏𐤕 baet at that at the appointed time HRd/Ncbsa הַ/הִ֔וא 𐤄/𐤄𐤅𐤀 hahiv time that one HTd/Pp3fs וַ/יֵּ֥רֶד 𐤅/𐤉𐤓𐤃 vayered went down and he descended HC/Vqw3ms יְהוּדָ֖ה 𐤉𐤄𐤅𐤃𐤄 yehudah Judah Yah Is Praised Yehudah HNp מֵ/אֵ֣ת 𐤌/𐤀𐤕 meet from from beside HR/R אֶחָ֑י/ו 𐤀𐤇𐤉/𐤅 echayv his brothers his brothers HNcmpc/Sp3ms וַ/יֵּ֛ט 𐤅/𐤉𐤈 vayet and turned aside and he stretched out HC/Vqw3ms עַד 𐤏𐤃 ad to up to HR אִ֥ישׁ 𐤀𐤉𐤔 ish a certain man man HNcmsa עֲדֻלָּמִ֖י 𐤏𐤃𐤋𐤌𐤉 adulami Adullamite Adullamite Adulami HNgmsa וּ/שְׁמ֥/וֹ 𐤅/𐤔𐤌/𐤅 ushemo whose name and his name HC/Ncmsc/Sp3ms חִירָֽה 𐤇𐤉𐤓𐤄 chirah was Hirah Chirah Chirah HNp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַֽ/יְהִי֙ vayehi And it came about HC/Vqw3ms H1961
2 בָּ/עֵ֣ת baet at that HRd/Ncbsa H6256
3 הַ/הִ֔וא hahiv time HTd/Pp3fs H1931
4 וַ/יֵּ֥רֶד vayered went down HC/Vqw3ms H3381
5 יְהוּדָ֖ה yehudah Judah HNp H3063
6 מֵ/אֵ֣ת meet from HR/R H854
7 אֶחָ֑י/ו echayv his brothers HNcmpc/Sp3ms H251
8 וַ/יֵּ֛ט vayet and turned aside HC/Vqw3ms H5186
9 עַד ad to HR H5704
10 אִ֥ישׁ ish a certain man HNcmsa H376
11 עֲדֻלָּמִ֖י adulami Adullamite HNgmsa H5726
12 וּ/שְׁמ֥/וֹ ushemo whose name HC/Ncmsc/Sp3ms H8034
13 חִירָֽה chirah was Hirah HNp H2437
Verse 2 →