קִנְיָנ֔/וֹ

𐤒𐤍𐤉𐤍/𐤅

qinyân

his property

Tangible or intangible property acquired through purchase, possession, or attainment; goods, wealth, property, or assets. In some contexts, may refer more generally to acquired possessions or to the act or result of acquiring. Can describe livestock, goods, monetary assets, or other forms of wealth, as well as the act of acquisition itself.

H7075

Genesis 36:6 · Word #20

Lexicon H7075

Lemmaקִנְיָן
Lemma (Paleo)𐤒𐤍𐤉𐤍
Transliterationqinyân
Strong'sH7075
DefinitionTangible or intangible property acquired through purchase, possession, or attainment; goods, wealth, property, or assets. In some contexts, may refer more generally to acquired possessions or to the act or result of acquiring. Can describe livestock, goods, monetary assets, or other forms of wealth, as well as the act of acquisition itself.

Morphology HNcmsc/Sp3ms All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender m — Masculine — Masculine
Number s — Singular — Singular
State c — Construct — The noun is bound to the following word

Common Translation

Phrasehis property

SIBI-P1 Translation H7075-03

his acquired property

Morphological NotesMasculine singular noun in construct state with 3rd person masculine singular pronominal suffix.
Rendering RationaleThe noun קִנְיָן denotes that which has been acquired from the root קנה (“to acquire”). In singular construct with a 3ms suffix, it specifies property belonging to him, hence “his acquired property,” preserving both root sense and possessive morphology.

View full lexicon entry for H7075 →

SILEX v2

SIBI-P2 (Context-Aware)

his acquired property

Same as P1No — adjusted for context
RationaleStandardized from "his property".