Genesis 36:32
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וַ/יִּמְלֹ֣ךְ
𐤅/𐤉𐤌𐤋𐤊
vayimelokhe
reigned
and he reigned
HC/Vqw3ms
בֶּ/אֱד֔וֹם
𐤁/𐤀𐤃𐤅𐤌
beedom
in Edom
in Red-land
in Edom
HR/Np
בֶּ֖לַע
𐤁𐤋𐤏
bela
Bela
Belaʿ
Bela
HNp
בֶּן
𐤁𐤍
ben
Bene (Bemba)
son of
son
HNcmsc
בְּע֑וֹר
𐤁𐤏𐤅𐤓
beor
Beor
Beor
Beor
HNp
וְ/שֵׁ֥ם
𐤅/𐤔𐤌
veshem
and the name
and name-of
HC/Ncmsc
עִיר֖/וֹ
𐤏𐤉𐤓/𐤅
iro
of his city
his settlement-city
HNcfsc/Sp3ms
דִּנְהָֽבָה
𐤃𐤍𐤄𐤁𐤄
dinehavah
Dinhabah
Dinhabah
Dinehavah
HNp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יִּמְלֹ֣ךְ vayimelokhe | reigned | HC/Vqw3ms | H4427 |
| 2 | בֶּ/אֱד֔וֹם beedom | in Edom | HR/Np | H123 |
| 3 | בֶּ֖לַע bela | Bela | HNp | H1106 |
| 4 | בֶּן ben Bene (Bemba) | son of | HNcmsc | H1121 |
| 5 | בְּע֑וֹר beor | Beor | HNp | H1160 |
| 6 | וְ/שֵׁ֥ם veshem | and the name | HC/Ncmsc | H8034 |
| 7 | עִיר֖/וֹ iro | of his city | HNcfsc/Sp3ms | H5892 |
| 8 | דִּנְהָֽבָה dinehavah | Dinhabah | HNp | H1838 |