Genesis 36:30

← Verse 29 Verse 31 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
chief clan chief — Dishon Dishon Dishon chief clan chief — Ezer Stored-Up One Etser chief clan chief — Dishan Thresher Dishan these these ones — chiefs of chieftains of — the Horite the cave-dweller the Chori according to their chiefs their clan-chiefs — in the land in land — of Seir Seir, the Rough Highlands Seir

Interlinear Text

אַלּ֥וּף 𐤀𐤋𐤅𐤐 aluf chief clan chief HNcmsa דִּשֹׁ֛ן 𐤃𐤔𐤍 dishon Dishon Dishon Dishon HNp אַלּ֥וּף 𐤀𐤋𐤅𐤐 aluf-2 chief clan chief HNcmsa אֵ֖צֶר 𐤀𐤑𐤓 etser Ezer Stored-Up One Etser HNp אַלּ֣וּף 𐤀𐤋𐤅𐤐 aluf-3 chief clan chief HNcmsa דִּישָׁ֑ן 𐤃𐤉𐤔𐤍 dishan Dishan Thresher Dishan HNp אֵ֣לֶּה 𐤀𐤋𐤄 eleh these these ones HPdxcp אַלּוּפֵ֧י 𐤀𐤋𐤅𐤐𐤉 alufey chiefs of chieftains of HNcmpc הַ/חֹרִ֛י 𐤄/𐤇𐤓𐤉 hachori the Horite the cave-dweller the Chori HTd/Ngmsa לְ/אַלֻּפֵי/הֶ֖ם 𐤋/𐤀𐤋𐤐𐤉/𐤄𐤌 lealufeyhem according to their chiefs their clan-chiefs HR/Ncmpc/Sp3mp בְּ/אֶ֥רֶץ 𐤁/𐤀𐤓𐤑 beerets in the land in land HR/Ncbsc שֵׂעִֽיר 𐤔𐤏𐤉𐤓 seir of Seir Seir, the Rough Highlands Seir HNp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אַלּ֥וּף aluf chief HNcmsa H441
2 דִּשֹׁ֛ן dishon Dishon HNp H1787
3 אַלּ֥וּף aluf-2 chief HNcmsa H441
4 אֵ֖צֶר etser Ezer HNp H687
5 אַלּ֣וּף aluf-3 chief HNcmsa H441
6 דִּישָׁ֑ן dishan Dishan HNp H1789
7 אֵ֣לֶּה eleh these HPdxcp H428
8 אַלּוּפֵ֧י alufey chiefs of HNcmpc H441
9 הַ/חֹרִ֛י hachori the Horite HTd/Ngmsa H2753
10 לְ/אַלֻּפֵי/הֶ֖ם lealufeyhem according to their chiefs HR/Ncmpc/Sp3mp H441
11 בְּ/אֶ֥רֶץ beerets in the land HR/Ncbsc H776
12 שֵׂעִֽיר seir of Seir HNp H8165
← Verse 29 Verse 31 →