Genesis 35:19

← Verse 18 Verse 20 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and she died and she died and she died Rachel Ewe Rachel and she was buried and she was buried and she was buried on the way to in a path on the way Ephrath Fruitful-Place Eferat which is she which is Beth house of Beyt Lechem lehem House-of-Bread Beyt Lechem

Interlinear Text

וַ/תָּ֖מָת 𐤅/𐤕𐤌𐤕 vatamat and she died and she died and she died HC/Vqw3fs רָחֵ֑ל 𐤓𐤇𐤋 rachel Rachel Ewe Rachel HNp וַ/תִּקָּבֵר֙ 𐤅/𐤕𐤒𐤁𐤓 vatiqaver and she was buried and she was buried and she was buried HC/VNw3fs בְּ/דֶ֣רֶךְ 𐤁/𐤃𐤓𐤊 bederekhe on the way to in a path on the way HR/Ncbsc אֶפְרָ֔תָה 𐤀𐤐𐤓𐤕𐤄 eferatah Ephrath Fruitful-Place Eferat HNp הִ֖וא 𐤄𐤅𐤀 hiv which is she which is HPp3fs בֵּ֥ית 𐤁𐤉𐤕 beyt Beth house of Beyt Lechem HNp לָֽחֶם 𐤋𐤇𐤌 lachem lehem House-of-Bread Beyt Lechem HNp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/תָּ֖מָת vatamat and she died HC/Vqw3fs H4191
2 רָחֵ֑ל rachel Rachel HNp H7354
3 וַ/תִּקָּבֵר֙ vatiqaver and she was buried HC/VNw3fs H6912
4 בְּ/דֶ֣רֶךְ bederekhe on the way to HR/Ncbsc H1870
5 אֶפְרָ֔תָה eferatah Ephrath HNp H672
6 הִ֖וא hiv which is HPp3fs H1931
7 בֵּ֥ית beyt Beth HNp H1035
8 לָֽחֶם lachem lehem HNp H1035
← Verse 18 Verse 20 →