Genesis 33:12

← Verse 11 Verse 13 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
said and he said — let us journey let us break camp — and let us go and let us go — and I will go and let me go — before you in front of you —

Interlinear Text

וַ/יֹּ֖אמֶר 𐤅/𐤉𐤀𐤌𐤓 vayomer said and he said HC/Vqw3ms נִסְעָ֣ה 𐤍𐤎𐤏𐤄 niseah let us journey let us break camp HVqh1cp וְ/נֵלֵ֑כָה 𐤅/𐤍𐤋𐤊𐤄 venelekhah and let us go and let us go HC/Vqh1cp וְ/אֵלְכָ֖ה 𐤅/𐤀𐤋𐤊𐤄 veelekhah and I will go and let me go HC/Vqi1cs לְ/נֶגְדֶּֽ/ךָ 𐤋/𐤍𐤂𐤃/𐤊 lenegedekha before you in front of you HR/R/Sp2ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יֹּ֖אמֶר vayomer said HC/Vqw3ms H559
2 נִסְעָ֣ה niseah let us journey HVqh1cp H5265
3 וְ/נֵלֵ֑כָה venelekhah and let us go HC/Vqh1cp H3212
4 וְ/אֵלְכָ֖ה veelekhah and I will go HC/Vqi1cs H3212
5 לְ/נֶגְדֶּֽ/ךָ lenegedekha before you HR/R/Sp2ms H5048
← Verse 11 Verse 13 →