Genesis 29:22

← Verse 21 Verse 23 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
gathered and he gathered — Laban Laban Lavan — object-marker — all entirety of — the men men of — of the place the standing-place — and made and he did — a feast drinking feast —

Interlinear Text

וַ/יֶּאֱסֹ֥ף 𐤅/𐤉𐤀𐤎𐤐 vayeesof gathered and he gathered HC/Vqw3ms לָבָ֛ן 𐤋𐤁𐤍 lavan Laban Laban Lavan HNp אֶת 𐤀𐤕 et object-marker HTo כָּל 𐤊𐤋 kal all entirety of HNcmsc אַנְשֵׁ֥י 𐤀𐤍𐤔𐤉 aneshey the men men of HNcmpc הַ/מָּק֖וֹם 𐤄/𐤌𐤒𐤅𐤌 hamaqom of the place the standing-place HTd/Ncmsa וַ/יַּ֥עַשׂ 𐤅/𐤉𐤏𐤔 vayaas and made and he did HC/Vqw3ms מִשְׁתֶּֽה 𐤌𐤔𐤕𐤄 misheteh a feast drinking feast HNcmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יֶּאֱסֹ֥ף vayeesof gathered HC/Vqw3ms H622
2 לָבָ֛ן lavan Laban HNp H3837
3 אֶת et HTo H853
4 כָּל kal all HNcmsc H3605
5 אַנְשֵׁ֥י aneshey the men HNcmpc H376
6 הַ/מָּק֖וֹם hamaqom of the place HTd/Ncmsa H4725
7 וַ/יַּ֥עַשׂ vayaas and made HC/Vqw3ms H6213
8 מִשְׁתֶּֽה misheteh a feast HNcmsa H4960
← Verse 21 Verse 23 →