Genesis 27:11

← Verse 10 Verse 12 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
said and he said — Jacob Heel-Grasper Yaaqov to toward — Rebekah Ribqah Riveqah his mother his mother — Behold Look! — Esau Esav Esav my brother my brother — man man — hairy shaggy one — and I and I — man man — smooth smooth —

Interlinear Text

וַ/יֹּ֣אמֶר 𐤅/𐤉𐤀𐤌𐤓 vayomer said and he said HC/Vqw3ms יַעֲקֹ֔ב 𐤉𐤏𐤒𐤁 yaaqov Jacob Heel-Grasper Yaaqov HNp אֶל 𐤀𐤋 el to toward HR רִבְקָ֖ה 𐤓𐤁𐤒𐤄 riveqah Rebekah Ribqah Riveqah HNp אִמּ֑/וֹ 𐤀𐤌/𐤅 imo his mother his mother HNcfsc/Sp3ms הֵ֣ן 𐤄𐤍 hen Behold Look! HTm עֵשָׂ֤ו 𐤏𐤔𐤅 esav Esau Esav Esav HNp אָחִ/י֙ 𐤀𐤇/𐤉 achi my brother my brother HNcmsc/Sp1cs אִ֣ישׁ 𐤀𐤉𐤔 ish man man HNcmsa שָׂעִ֔ר 𐤔𐤏𐤓 sair hairy shaggy one HAamsa וְ/אָנֹכִ֖י 𐤅/𐤀𐤍𐤊𐤉 veanokhi and I and I HC/Pp1cs אִ֥ישׁ 𐤀𐤉𐤔 ish-2 man man HNcmsa חָלָֽק 𐤇𐤋𐤒 chalaq smooth smooth HAamsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יֹּ֣אמֶר vayomer said HC/Vqw3ms H559
2 יַעֲקֹ֔ב yaaqov Jacob HNp H3290
3 אֶל el to HR H413
4 רִבְקָ֖ה riveqah Rebekah HNp H7259
5 אִמּ֑/וֹ imo his mother HNcfsc/Sp3ms H517
6 הֵ֣ן hen Behold HTm H2005
7 עֵשָׂ֤ו esav Esau HNp H6215
8 אָחִ/י֙ achi my brother HNcmsc/Sp1cs H251
9 אִ֣ישׁ ish man HNcmsa H376
10 שָׂעִ֔ר sair hairy HAamsa H8163
11 וְ/אָנֹכִ֖י veanokhi and I HC/Pp1cs H595
12 אִ֥ישׁ ish-2 man HNcmsa H376
13 חָלָֽק chalaq smooth HAamsa H2509
← Verse 10 Verse 12 →