Genesis 27:10
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וְ/הֵבֵאתָ֥
𐤅/𐤄𐤁𐤀𐤕
veheveta
and you shall bring
and you will bring in
HC/Vhq2ms
לְ/אָבִ֖י/ךָ
𐤋/𐤀𐤁𐤉/𐤊
leavikha
to your father
to your father
HR/Ncmsc/Sp2ms
וְ/אָכָ֑ל
𐤅/𐤀𐤊𐤋
veakhal
that he may eat
and he consumed
HC/Vqq3ms
בַּ/עֲבֻ֛ר
𐤁/𐤏𐤁𐤓
baavur
so that
for the sake of
HR/Ncmsc
אֲשֶׁ֥ר
𐤀𐤔𐤓
asher
that
that-which
HTr
יְבָרֶכְ/ךָ֖
𐤉𐤁𐤓𐤊/𐤊
yevarekhekha
he may bless you
he will bless you
HVpi3ms/Sp2ms
לִ/פְנֵ֥י
𐤋/𐤐𐤍𐤉
lifeney
before
to the face of
HR/Ncbpc
מוֹתֽ/וֹ
𐤌𐤅𐤕/𐤅
moto
his death
his death
HNcmsc/Sp3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/הֵבֵאתָ֥ veheveta | and you shall bring | HC/Vhq2ms | H935 |
| 2 | לְ/אָבִ֖י/ךָ leavikha | to your father | HR/Ncmsc/Sp2ms | H1 |
| 3 | וְ/אָכָ֑ל veakhal | that he may eat | HC/Vqq3ms | H398 |
| 4 | בַּ/עֲבֻ֛ר baavur | so that | HR/Ncmsc | H5668 |
| 5 | אֲשֶׁ֥ר asher | that | HTr | H834 |
| 6 | יְבָרֶכְ/ךָ֖ yevarekhekha | he may bless you | HVpi3ms/Sp2ms | H1288 |
| 7 | לִ/פְנֵ֥י lifeney | before | HR/Ncbpc | H6440 |
| 8 | מוֹתֽ/וֹ moto | his death | HNcmsc/Sp3ms | H4194 |