Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וְ/אֵ֗לֶּה
𐤅/𐤀𐤋𐤄
veeleh
And these
and these
HC/Pdxcp
יְמֵ֛י
𐤉𐤌𐤉
yemey
days
days of
HNcmpc
שְׁנֵֽי
𐤔𐤍𐤉
sheney
of the years
two of
HAcmdc
חַיֵּ֥י
𐤇𐤉𐤉
chayey
of the life
lives of
HNcmpc
אַבְרָהָ֖ם
𐤀𐤁𐤓𐤄𐤌
averaham
of Abraham
Abraham
Averaham
HNp
אֲשֶׁר
𐤀𐤔𐤓
asher
which
that-which
HTr
חָ֑י
𐤇𐤉
chay
he lived
living one
HVqp3ms
מְאַ֥ת
𐤌𐤀𐤕
meat
a hundred
hundred of
HAcfsc
שָׁנָ֛ה
𐤔𐤍𐤄
shanah
years
year-cycle
HNcfsa
וְ/שִׁבְעִ֥ים
𐤅/𐤔𐤁𐤏𐤉𐤌
veshiveim
and seventy
and seventy
HC/Acbpa
שָׁנָ֖ה
𐤔𐤍𐤄
shanah-2
years
year-cycle
HNcfsa
וְ/חָמֵ֥שׁ
𐤅/𐤇𐤌𐤔
vechamesh
and five
and five
HC/Acfsa
שָׁנִֽים
𐤔𐤍𐤉𐤌
shanim
years
cycles of years
HNcfpa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/אֵ֗לֶּה veeleh | And these | HC/Pdxcp | H428 |
| 2 | יְמֵ֛י yemey | days | HNcmpc | H3117 |
| 3 | שְׁנֵֽי sheney | of the years | HAcmdc | H8141 |
| 4 | חַיֵּ֥י chayey | of the life | HNcmpc | H2416 |
| 5 | אַבְרָהָ֖ם averaham | of Abraham | HNp | H85 |
| 6 | אֲשֶׁר asher | which | HTr | H834 |
| 7 | חָ֑י chay | he lived | HVqp3ms | H2425 |
| 8 | מְאַ֥ת meat | a hundred | HAcfsc | H3967 |
| 9 | שָׁנָ֛ה shanah | years | HNcfsa | H8141 |
| 10 | וְ/שִׁבְעִ֥ים veshiveim | and seventy | HC/Acbpa | H7657 |
| 11 | שָׁנָ֖ה shanah-2 | years | HNcfsa | H8141 |
| 12 | וְ/חָמֵ֥שׁ vechamesh | and five | HC/Acfsa | H2568 |
| 13 | שָׁנִֽים shanim | years | HNcfpa | H8141 |