Genesis 24:29

← Verse 28 Verse 30 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Now Rebekah had and to Ribqah and to Riveqah a brother brother brother and his name and his name and his name was Laban Laban Lavan and Laban ran and he ran and he ran Laban Laban Lavan to toward toward the man the man the man outside the exterior place the outside to toward toward the spring the eye the spring

Interlinear Text

וּ/לְ/רִבְקָ֥ה 𐤅/𐤋/𐤓𐤁𐤒𐤄 uleriveqah Now Rebekah had and to Ribqah and to Riveqah HC/R/Np אָ֖ח 𐤀𐤇 ach a brother brother brother HNcmsa וּ/שְׁמ֣/וֹ 𐤅/𐤔𐤌/𐤅 ushemo and his name and his name and his name HC/Ncmsc/Sp3ms לָבָ֑ן 𐤋𐤁𐤍 lavan was Laban Laban Lavan HNp וַ/יָּ֨רָץ 𐤅/𐤉𐤓𐤑 vayarats and Laban ran and he ran and he ran HC/Vqw3ms לָבָ֧ן 𐤋𐤁𐤍 lavan-2 Laban Laban Lavan HNp אֶל 𐤀𐤋 el to toward toward HR הָ/אִ֛ישׁ 𐤄/𐤀𐤉𐤔 haish the man the man the man HTd/Ncmsa הַ/ח֖וּצָ/ה 𐤄/𐤇𐤅𐤑/𐤄 hachutsah outside the exterior place the outside HTd/Ncmsa/Sd אֶל 𐤀𐤋 el-2 to toward toward HR הָ/עָֽיִן 𐤄/𐤏𐤉𐤍 haayin Enyi (Fante) the spring the eye the spring HTd/Ncbsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וּ/לְ/רִבְקָ֥ה uleriveqah Now Rebekah had HC/R/Np H7259
2 אָ֖ח ach a brother HNcmsa H251
3 וּ/שְׁמ֣/וֹ ushemo and his name HC/Ncmsc/Sp3ms H8034
4 לָבָ֑ן lavan was Laban HNp H3837
5 וַ/יָּ֨רָץ vayarats and Laban ran HC/Vqw3ms H7323
6 לָבָ֧ן lavan-2 Laban HNp H3837
7 אֶל el to HR H413
8 הָ/אִ֛ישׁ haish the man HTd/Ncmsa H376
9 הַ/ח֖וּצָ/ה hachutsah outside HTd/Ncmsa/Sd H2351
10 אֶל el-2 to HR H413
11 הָ/עָֽיִן haayin Enyi (Fante) the spring HTd/Ncbsa H5869
← Verse 28 Verse 30 →