Genesis 2:13

← Verse 12 Verse 14 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and the name and name-of — of the river the river — the second the second one — is Gihon Bursting-Forth Gichon it he — that surrounds the one who encircles — — object-marker — all entirety of — land land — of Cush Kush Kush

Interlinear Text

וְ/שֵֽׁם 𐤅/𐤔𐤌 veshem and the name and name-of HC/Ncmsc הַ/נָּהָ֥ר 𐤄/𐤍𐤄𐤓 hanahar of the river the river HTd/Ncmsa הַ/שֵּׁנִ֖י 𐤄/𐤔𐤍𐤉 hasheni the second the second one HTd/Aomsa גִּיח֑וֹן 𐤂𐤉𐤇𐤅𐤍 gichon is Gihon Bursting-Forth Gichon HNp ה֣וּא 𐤄𐤅𐤀 hu it he HPp3ms הַ/סּוֹבֵ֔ב 𐤄/𐤎𐤅𐤁𐤁 hasovev that surrounds the one who encircles HTd/Vqrmsa אֵ֖ת 𐤀𐤕 et object-marker HTo כָּל 𐤊𐤋 kal all entirety of HNcmsc אֶ֥רֶץ 𐤀𐤓𐤑 erets land land HNcbsc כּֽוּשׁ 𐤊𐤅𐤔 kush of Cush Kush Kush HNp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/שֵֽׁם veshem and the name HC/Ncmsc H8034
2 הַ/נָּהָ֥ר hanahar of the river HTd/Ncmsa H5104
3 הַ/שֵּׁנִ֖י hasheni the second HTd/Aomsa H8145
4 גִּיח֑וֹן gichon is Gihon HNp H1521
5 ה֣וּא hu it HPp3ms H1931
6 הַ/סּוֹבֵ֔ב hasovev that surrounds HTd/Vqrmsa H5437
7 אֵ֖ת et HTo H853
8 כָּל kal all HNcmsc H3605
9 אֶ֥רֶץ erets land HNcbsc H776
10 כּֽוּשׁ kush of Cush HNp H3568
← Verse 12 Verse 14 →