רָ֑בָּה

𐤓𐤁𐤄

rab

is great

An adjective denoting greatness in number, quantity, or magnitude; frequently used to indicate 'many,' 'much,' or 'great' as opposed to few or little. In certain contexts, also functions as a substantive to mean 'a great one,' 'chief,' 'leader,' or 'officer.' The term encompasses both quantitative and qualitative greatness, including age, importance, power, or status.

H7227

Genesis 18:20 · Word #7

Lexicon H7227

Lemmaרַב
Lemma (Paleo)𐤓𐤁
Transliterationrab
Strong'sH7227
DefinitionAn adjective denoting greatness in number, quantity, or magnitude; frequently used to indicate 'many,' 'much,' or 'great' as opposed to few or little. In certain contexts, also functions as a substantive to mean 'a great one,' 'chief,' 'leader,' or 'officer.' The term encompasses both quantitative and qualitative greatness, including age, importance, power, or status.

Morphology HVqp3fs All morphology codes

Part of Speech V — Verb — An action or state
Binyan q — Qal — Simple active
Conjugation p — Perfect — Completed action
Person 3 — 3rd person — Third person ("he/she/they")
Gender f — Feminine — Feminine
Number s — Singular — Singular

Common Translation

Phraseis great

SIBI-P1 Translation H7227-10

great

Morphological NotesAdjective, feminine singular, absolute state.
Rendering RationaleThe adjective derives from רבב, expressing magnitude or numerousness. As a feminine singular absolute adjective, it denotes that which is great or abundant in quantity, size, or status, agreeing with a feminine noun.

View full lexicon entry for H7227 →

SILEX v2

SIBI-P2 (Context-Aware)

great

Same as P1No — adjusted for context
RationaleStandardized from "is great".