Genesis 14:6

← Verse 5 Verse 7 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and and object-marker — the Horites the Horite the Chori in their hill country in their mountain — Seir Seir, the Rough Highlands Seir as far as up to — El Terebinth of Paran Eyl Paran Paran Terebinth of Paran Eyl Paran which that-which — on upon — the wilderness the grazing steppe —

Interlinear Text

וְ/אֶת 𐤅/𐤀𐤕 veet and and object-marker HC/To הַ/חֹרִ֖י 𐤄/𐤇𐤓𐤉 hachori the Horites the Horite the Chori HTd/Ngmsa בְּ/הַרְרָ֣/ם 𐤁/𐤄𐤓𐤓/𐤌 behareram in their hill country in their mountain HR/Ncmsc/Sp3mp שֵׂעִ֑יר 𐤔𐤏𐤉𐤓 seir Seir Seir, the Rough Highlands Seir HNp עַ֚ד 𐤏𐤃 ad as far as up to HR אֵ֣יל 𐤀𐤉𐤋 eyl El Terebinth of Paran Eyl Paran HNp פָּארָ֔ן 𐤐𐤀𐤓𐤍 paran Paran Terebinth of Paran Eyl Paran HNp אֲשֶׁ֖ר 𐤀𐤔𐤓 asher which that-which HTr עַל 𐤏𐤋 al on upon HR הַ/מִּדְבָּֽר 𐤄/𐤌𐤃𐤁𐤓 hamidebar the wilderness the grazing steppe HTd/Ncmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/אֶת veet and HC/To H853
2 הַ/חֹרִ֖י hachori the Horites HTd/Ngmsa H2752
3 בְּ/הַרְרָ֣/ם behareram in their hill country HR/Ncmsc/Sp3mp H2022
4 שֵׂעִ֑יר seir Seir HNp H8165
5 עַ֚ד ad as far as HR H5704
6 אֵ֣יל eyl El HNp H364
7 פָּארָ֔ן paran Paran HNp H364
8 אֲשֶׁ֖ר asher which HTr H834
9 עַל al on HR H5921
10 הַ/מִּדְבָּֽר hamidebar the wilderness HTd/Ncmsa H4057
← Verse 5 Verse 7 →