Genesis 14:4

← Verse 3 Verse 5 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
twelve two — twelve -esreh teen-suffix — years year-cycle — they served they served — - object-marker — Chedorlaomer Kedorlaomer Kedrelaomer thirteen and three — thirteen -esreh teen-suffix — years year-cycle — they rebelled they rebelled —

Interlinear Text

שְׁתֵּ֤ים 𐤔𐤕𐤉𐤌 sheteym twelve two HAcfda עֶשְׂרֵה֙ 𐤏𐤔𐤓𐤄 esereh twelve -esreh teen-suffix HAcfsa שָׁנָ֔ה 𐤔𐤍𐤄 shanah years year-cycle HNcfsa עָבְד֖וּ 𐤏𐤁𐤃𐤅 avedu they served they served HVqp3cp אֶת 𐤀𐤕 et - object-marker HTo כְּדָרְלָעֹ֑מֶר 𐤊𐤃𐤓𐤋𐤏𐤌𐤓 kedarelaomer Chedorlaomer Kedorlaomer Kedrelaomer HNp וּ/שְׁלֹשׁ 𐤅/𐤔𐤋𐤔 ushelosh thirteen and three HC/Acfsa עֶשְׂרֵ֥ה 𐤏𐤔𐤓𐤄 esereh-2 thirteen -esreh teen-suffix HAcfsa שָׁנָ֖ה 𐤔𐤍𐤄 shanah-2 years year-cycle HNcfsa מָרָֽדוּ 𐤌𐤓𐤃𐤅 maradu they rebelled they rebelled HVqp3cp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 שְׁתֵּ֤ים sheteym twelve HAcfda H8147
2 עֶשְׂרֵה֙ esereh twelve HAcfsa H6240
3 שָׁנָ֔ה shanah years HNcfsa H8141
4 עָבְד֖וּ avedu they served HVqp3cp H5647
5 אֶת et - HTo H853
6 כְּדָרְלָעֹ֑מֶר kedarelaomer Chedorlaomer HNp H3540
7 וּ/שְׁלֹשׁ ushelosh thirteen HC/Acfsa H7969
8 עֶשְׂרֵ֥ה esereh-2 thirteen HAcfsa H6240
9 שָׁנָ֖ה shanah-2 years HNcfsa H8141
10 מָרָֽדוּ maradu they rebelled HVqp3cp H4775
← Verse 3 Verse 5 →