Genesis 11:32

← Verse 31
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and were and they became — the days days of — Terah Terach Terach five five — years cycles of years — and two hundred and two hundred — year year-cycle — and died and he died — Terah Terach Terach in Haran in Haran in Charan

Interlinear Text

וַ/יִּהְי֣וּ 𐤅/𐤉𐤄𐤉𐤅 vayiheyu and were and they became HC/Vqw3mp יְמֵי 𐤉𐤌𐤉 yemey the days days of HNcmpc תֶ֔רַח 𐤕𐤓𐤇 terach Terah Terach Terach HNp חָמֵ֥שׁ 𐤇𐤌𐤔 chamesh five five HAcfsa שָׁנִ֖ים 𐤔𐤍𐤉𐤌 shanim years cycles of years HNcfpa וּ/מָאתַ֣יִם 𐤅/𐤌𐤀𐤕𐤉𐤌 umatayim and two hundred and two hundred HC/Acbda שָׁנָ֑ה 𐤔𐤍𐤄 shanah year year-cycle HNcfsa וַ/יָּ֥מָת 𐤅/𐤉𐤌𐤕 vayamat and died and he died HC/Vqw3ms תֶּ֖רַח 𐤕𐤓𐤇 terach-2 Terah Terach Terach HNp בְּ/חָרָֽן 𐤁/𐤇𐤓𐤍 becharan in Haran in Haran in Charan HR/Np

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יִּהְי֣וּ vayiheyu and were HC/Vqw3mp H1961
2 יְמֵי yemey the days HNcmpc H3117
3 תֶ֔רַח terach Terah HNp H8646
4 חָמֵ֥שׁ chamesh five HAcfsa H2568
5 שָׁנִ֖ים shanim years HNcfpa H8141
6 וּ/מָאתַ֣יִם umatayim and two hundred HC/Acbda H3967
7 שָׁנָ֑ה shanah year HNcfsa H8141
8 וַ/יָּ֥מָת vayamat and died HC/Vqw3ms H4191
9 תֶּ֖רַח terach-2 Terah HNp H8646
10 בְּ/חָרָֽן becharan in Haran HR/Np H2771
← Verse 31