Genesis 11:1

Verse 2 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And it was and he became and it was the whole all of all of earth the earth the earth language lip lip one one one and of words and spoken matters and words one single ones ones

Interlinear Text

וַֽ/יְהִ֥י 𐤅/𐤉𐤄𐤉 vayehi And it was and he became and it was HC/Vqw3ms כָל 𐤊𐤋 khal the whole all of all of HNcmsc הָ/אָ֖רֶץ 𐤄/𐤀𐤓𐤑 haarets Ayé (Yoruba) earth the earth the earth HTd/Ncbsa שָׂפָ֣ה 𐤔𐤐𐤄 safah language lip lip HNcfsa אֶחָ֑ת 𐤀𐤇𐤕 echat Eka (Bemba) one one one HAcfsa וּ/דְבָרִ֖ים 𐤅/𐤃𐤁𐤓𐤉𐤌 udevarim Ndaba (Zulu) and of words and spoken matters and words HC/Ncmpa אֲחָדִֽים 𐤀𐤇𐤃𐤉𐤌 achadim Eka (Bemba) one single ones ones HAcmpa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַֽ/יְהִ֥י vayehi And it was HC/Vqw3ms H1961
2 כָל khal the whole HNcmsc H3605
3 הָ/אָ֖רֶץ haarets Ayé (Yoruba) earth HTd/Ncbsa H776
4 שָׂפָ֣ה safah language HNcfsa H8193
5 אֶחָ֑ת echat Eka (Bemba) one HAcfsa H259
6 וּ/דְבָרִ֖ים udevarim Ndaba (Zulu) and of words HC/Ncmpa H1697
7 אֲחָדִֽים achadim Eka (Bemba) one HAcmpa H259
Verse 2 →