וְ/רַעְמָ֖ה

𐤅/𐤓𐤏𐤌𐤄

Raemah

and Raamah

Raʻmâh is a proper noun denoting: 1) a personal name—specifically the son of Cush and grandson of Ham, listed among the descendants of Noah in Genesis 10 (the so-called Table of Nations); 2) a place name, potentially referring to a region, people, or territory associated with that ancestor. The semantic range remains within the scope of a theophoric or descriptive personal and geographic name within lineage and ethnogeographic lists.

H7484

Genesis 10:7 · Word #6

Lexicon H7484

Lemmaרַעְמָה
Lemma (Paleo)𐤓𐤏𐤌𐤄
TransliterationRaemah
Strong'sH7484
DefinitionRaʻmâh is a proper noun denoting: 1) a personal name—specifically the son of Cush and grandson of Ham, listed among the descendants of Noah in Genesis 10 (the so-called Table of Nations); 2) a place name, potentially referring to a region, people, or territory associated with that ancestor. The semantic range remains within the scope of a theophoric or descriptive personal and geographic name within lineage and ethnogeographic lists.

Morphology HC/Np All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype p — Proper Name — Proper name

Common Translation

Phraseand Raamah

SIBI-P1 Translation H7484-04

and Thunderer

Morphological NotesConjunction וְ (“and”) + proper noun, singular; personal and/or geographic name derived from verbal root רעם.
Rendering RationaleThe name רַעְמָה derives from the root רעם (“to thunder”), and is rendered as “Thunderer” to preserve the verbal force of the root in nominal form. The prefixed conjunction וְ is reflected by “and,” maintaining the morphology of the specific word form.

View full lexicon entry for H7484 →

SILEX v2

SIBI-P2 (Context-Aware)

and Raemah

Same as P1No — adjusted for context
RationaleProper noun transliterated from Hebrew. P1 meaning: Thunderer