Galatians 5:21
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
envyings
resentful envies
resentful envies
drunkenness
states of intoxication
states of intoxication
revellings
riotous revels
riotous revels
and
and
and
the
the (neuter plural)
the (neuter plural)
like
similar
similar to her
these
to these
to these
which
which things
that which things
I forewarn
I speak in advance
I speak in advance
you
to you all
to you all
as
just as
just as
I foretold
I spoke beforehand
I spoke beforehand
that
that
that
those
the ones
the ones
the
the (neuter plural)
the (neuter plural)
things
such things
such things
practice
those practicing
those practicing
kingdom
royal dominion
kingdom
of God
of a god
of God
not
not
not
will inherit
they will inherit
they will inherit
Interlinear Text
φθόνοι
phthonoi
envyings
resentful envies
resentful envies
N NOM M PL
μέθαι
methai
drunkenness
states of intoxication
states of intoxication
N NOM F PL
κῶμοι
komoi
revellings
riotous revels
riotous revels
N NOM M PL
καὶ
kai
and
and
and
CONJ
τὰ
ta
the
the (neuter plural)
the (neuter plural)
ART NOM N PL
ὅμοια
omoia
like
similar
similar to her
ADJ.S NOM N PL
τούτοις
toutois
these
to these
to these
PRO.D DAT N PL
ἃ
a
which
which things
that which things
PRO.R ACC N PL
προλέγω
prolego
I forewarn
I speak in advance
I speak in advance
V PRS ACT IND 1P SG
ὑμῖν
umin
you
to you all
to you all
PRO.P 2P DAT PL
καθὼς
kathos
as
just as
just as
ADV
προεῖπον
proeipon
I foretold
I spoke beforehand
I spoke beforehand
V AOR ACT IND 1P SG
ὅτι
oti
that
that
that
CONJ.S
οἱ
oi
those
the ones
the ones
PRO.D NOM M PL
τὰ
ta-2
the
the (neuter plural)
the (neuter plural)
ART ACC N PL
τοιαῦτα
toiauta
things
such things
such things
PRO.D ACC N PL
πράσσοντες
prassontes
practice
those practicing
those practicing
V PRS ACT PTCP NOM M PL
Βασιλείαν
basileian
kingdom
royal dominion
kingdom
N ACC F SG
Θεοῦ
theou
of God
of a god
of God
N GEN M SG
οὐ
ou
not
not
not
ADV
κληρονομήσουσιν
kleronomesousin
will inherit
they will inherit
they will inherit
V FUT ACT IND 3P PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | φθόνοι phthonoi | envyings | N NOM M PL | G5355 |
| 2 | μέθαι methai | drunkenness | N NOM F PL | G3178 |
| 3 | κῶμοι komoi | revellings | N NOM M PL | G2970 |
| 4 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 5 | τὰ ta | the | ART NOM N PL | G3588 |
| 6 | ὅμοια omoia | like | ADJ.S NOM N PL | G3664 |
| 7 | τούτοις toutois | these | PRO.D DAT N PL | G3778 |
| 8 | ἃ a | which | PRO.R ACC N PL | G3739 |
| 9 | προλέγω prolego | I forewarn | V PRS ACT IND 1P SG | G4302 |
| 10 | ὑμῖν umin | you | PRO.P 2P DAT PL | G4771 |
| 11 | καθὼς kathos | as | ADV | G2531 |
| 12 | προεῖπον proeipon | I foretold | V AOR ACT IND 1P SG | G4302 |
| 13 | ὅτι oti | that | CONJ.S | G3754 |
| 14 | οἱ oi | those | PRO.D NOM M PL | G3588 |
| 15 | τὰ ta-2 | the | ART ACC N PL | G3588 |
| 16 | τοιαῦτα toiauta | things | PRO.D ACC N PL | G5108 |
| 17 | πράσσοντες prassontes | practice | V PRS ACT PTCP NOM M PL | G4238 |
| 18 | Βασιλείαν basileian | kingdom | N ACC F SG | G932 |
| 19 | Θεοῦ theou | of God | N GEN M SG | G2316 |
| 20 | οὐ ou | not | ADV | G3756 |
| 21 | κληρονομήσουσιν kleronomesousin | will inherit | V FUT ACT IND 3P PL | G2816 |