Galatians 4:21
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
λέγετέ
legete
Tell
you are saying
you are saying
V PRS ACT IMP 2P PL
μοι
moi
me
to me
to I
PRO.P 1P DAT SG
οἱ
oi
you who
the ones
the ones
PRO.D VOC M PL
ὑπὸ
upo
under
under; by
under
PREP ACC
νόμον
nomon
law
a binding norm
law
N ACC M SG
θέλοντες
thelontes
want
willing ones
wanting ones
V PRS ACT PTCP VOC M PL
εἶναι
einai
to be
to be
to be
V PRS ACT INF
τὸν
ton
the
the
the
ART ACC M SG
νόμον
nomon-2
law
a binding norm
law
N ACC M SG
οὐκ
ouk
not
not
not
ADV
ἀκούετε
akouete
hear
you are hearing
you are hearing
V PRS ACT IND 2P PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | λέγετέ legete | Tell | V PRS ACT IMP 2P PL | G3004 |
| 2 | μοι moi | me | PRO.P 1P DAT SG | G1473 |
| 3 | οἱ oi | you who | PRO.D VOC M PL | G3588 |
| 4 | ὑπὸ upo | under | PREP ACC | G5259 |
| 5 | νόμον nomon | law | N ACC M SG | G3551 |
| 6 | θέλοντες thelontes | want | V PRS ACT PTCP VOC M PL | G2309 |
| 7 | εἶναι einai | to be | V PRS ACT INF | G1510 |
| 8 | τὸν ton | the | ART ACC M SG | G3588 |
| 9 | νόμον nomon-2 | law | N ACC M SG | G3551 |
| 10 | οὐκ ouk | not | ADV | G3756 |
| 11 | ἀκούετε akouete | hear | V PRS ACT IND 2P PL | G191 |