Ezra 8:26

← Verse 25 Verse 27 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and-I-weighed-it and I weighed out — upon upon — their hand their hand — silver silver — talents circular units — six six — hundred hundreds — and-fifty and fifty — and-vessels and implements of — silver silver — hundred one hundred — talents to round-circles — gold gold — hundred one hundred — talent round-tract of —

Interlinear Text

וָ/אֶשְׁקֲלָ֨/ה 𐤅/𐤀𐤔𐤒𐤋/𐤄 vaesheqalah and-I-weighed-it and I weighed out HC/Vqw1cs/Sh עַל 𐤏𐤋 al upon upon HR יָדָ֜/ם 𐤉𐤃/𐤌 yadam their hand their hand HNcbsc/Sp3mp כֶּ֗סֶף 𐤊𐤎𐤐 kesef silver silver HNcmsa כִּכָּרִים֙ 𐤊𐤊𐤓𐤉𐤌 kikarim talents circular units HNcbpa שֵֽׁשׁ 𐤔𐤔 shesh six six HAcfsa מֵא֣וֹת 𐤌𐤀𐤅𐤕 meot hundred hundreds HAcbpa וַ/חֲמִשִּׁ֔ים 𐤅/𐤇𐤌𐤔𐤉𐤌 vachamishim and-fifty and fifty HC/Acbpa וּ/כְלֵי 𐤅/𐤊𐤋𐤉 ukheley and-vessels and implements of HC/Ncmpc כֶ֥סֶף 𐤊𐤎𐤐 khesef silver silver HNcmsa מֵאָ֖ה 𐤌𐤀𐤄 meah hundred one hundred HAcbsa לְ/כִכָּרִ֑ים 𐤋/𐤊𐤊𐤓𐤉𐤌 lekhikarim talents to round-circles HR/Ncbpa זָהָ֖ב 𐤆𐤄𐤁 zahav gold gold HNcmsa מֵאָ֥ה 𐤌𐤀𐤄 meah-2 hundred one hundred HAcbsa כִכָּֽר 𐤊𐤊𐤓 khikar talent round-tract of HNcbsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וָ/אֶשְׁקֲלָ֨/ה vaesheqalah and-I-weighed-it HC/Vqw1cs/Sh H8254
2 עַל al upon HR H5921
3 יָדָ֜/ם yadam their hand HNcbsc/Sp3mp H3027
4 כֶּ֗סֶף kesef silver HNcmsa H3701
5 כִּכָּרִים֙ kikarim talents HNcbpa H3603
6 שֵֽׁשׁ shesh six HAcfsa H8337
7 מֵא֣וֹת meot hundred HAcbpa H3967
8 וַ/חֲמִשִּׁ֔ים vachamishim and-fifty HC/Acbpa H2572
9 וּ/כְלֵי ukheley and-vessels HC/Ncmpc H3627
10 כֶ֥סֶף khesef silver HNcmsa H3701
11 מֵאָ֖ה meah hundred HAcbsa H3967
12 לְ/כִכָּרִ֑ים lekhikarim talents HR/Ncbpa H3603
13 זָהָ֖ב zahav gold HNcmsa H2091
14 מֵאָ֥ה meah-2 hundred HAcbsa H3967
15 כִכָּֽר khikar talent HNcbsa H3603
← Verse 25 Verse 27 →