Ezra 10:24
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וּ/מִן
𐤅/𐤌𐤍
umin
and-from
and from
and from
HC/R
הַ/מְשֹׁרְרִ֖ים
𐤄/𐤌𐤔𐤓𐤓𐤉𐤌
hameshorerim
the-singers
the singing-ones
the singing-ones
HTd/Vormpa
אֶלְיָשִׁ֑יב
𐤀𐤋𐤉𐤔𐤉𐤁
eleyashiv
Eliashib
God restores
Eleyashiv
HNp
וּ/מִן
𐤅/𐤌𐤍
umin-2
and-from
and from
and from
HC/R
הַ/שֹּׁ֣עֲרִ֔ים
𐤄/𐤔𐤏𐤓𐤉𐤌
hashoarim
the-gatekeepers
the gatekeepers
the gatekeepers
HTd/Ncmpa
שַׁלֻּ֥ם
𐤔𐤋𐤌
shalum
Shallum
Recompensed one
Shalum
HNp
וָ/טֶ֖לֶם
𐤅/𐤈𐤋𐤌
vatelem
and-Telem
and Telem
and Telem
HC/Np
וְ/אוּרִֽי
𐤅/𐤀𐤅𐤓𐤉
veuri
and-Uri
and My-Light
and Uri
HC/Np
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/מִן umin | and-from | HC/R | H4480 |
| 2 | הַ/מְשֹׁרְרִ֖ים hameshorerim | the-singers | HTd/Vormpa | H7891 |
| 3 | אֶלְיָשִׁ֑יב eleyashiv | Eliashib | HNp | H475 |
| 4 | וּ/מִן umin-2 | and-from | HC/R | H4480 |
| 5 | הַ/שֹּׁ֣עֲרִ֔ים hashoarim | the-gatekeepers | HTd/Ncmpa | H7778 |
| 6 | שַׁלֻּ֥ם shalum | Shallum | HNp | H7967 |
| 7 | וָ/טֶ֖לֶם vatelem | and-Telem | HC/Np | H2928 |
| 8 | וְ/אוּרִֽי veuri | and-Uri | HC/Np | H221 |