Ezekiel 8:9
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וַ/יֹּ֖אמֶר
𐤅/𐤉𐤀𐤌𐤓
vayomer
And he said
and he said
and he said
HC/Vqw3ms
אֵלָ֑/י
𐤀𐤋/𐤉
elay
to me
toward me
to me
HR/Sp1cs
בֹּ֤א
𐤁𐤀
bo
Go in
in him
go in
HVqv2ms
וּ/רְאֵה֙
𐤅/𐤓𐤀𐤄
ureeh
and see
and see!
and see
HC/Vqv2ms
אֶת
𐤀𐤕
et
the
object-marker
[·]
HTo
הַ/תּוֹעֵב֣וֹת
𐤄/𐤕𐤅𐤏𐤁𐤅𐤕
hatoevot
abominations
the detestable things
the abominations
HTd/Ncfpa
הָ/רָע֔וֹת
𐤄/𐤓𐤏𐤅𐤕
haraot
wicked
the badnesses
the evils
HTd/Aafpa
אֲשֶׁ֛ר
𐤀𐤔𐤓
asher
that
that-which
that which
HTr
הֵ֥ם
𐤄𐤌
hem
they
they
they
HPp3mp
עֹשִׂ֖ים
𐤏𐤔𐤉𐤌
osim
are doing
doers
are doing
HVqrmpa
פֹּֽה
𐤐𐤄
poh
here
here
here
HD
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יֹּ֖אמֶר vayomer | And he said | HC/Vqw3ms | H559 |
| 2 | אֵלָ֑/י elay | to me | HR/Sp1cs | H413 |
| 3 | בֹּ֤א bo | Go in | HVqv2ms | H935 |
| 4 | וּ/רְאֵה֙ ureeh | and see | HC/Vqv2ms | H7200 |
| 5 | אֶת et | the | HTo | H853 |
| 6 | הַ/תּוֹעֵב֣וֹת hatoevot | abominations | HTd/Ncfpa | H8441 |
| 7 | הָ/רָע֔וֹת haraot | wicked | HTd/Aafpa | H7451 |
| 8 | אֲשֶׁ֛ר asher | that | HTr | H834 |
| 9 | הֵ֥ם hem | they | HPp3mp | H1992 |
| 10 | עֹשִׂ֖ים osim | are doing | HVqrmpa | H6213 |
| 11 | פֹּֽה poh | here | HD | H6311 |