Ezekiel 7:17

← Verse 16 Verse 18 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
All entirety of all of the hands the two hands the two hands will hang limp they will slacken they will weaken and all and whole of and all of knees knees knees will go they will go they will go water waters like water

Interlinear Text

כָּל 𐤊𐤋 kal kila (Swahili) All entirety of all of HNcmsc הַ/יָּדַ֖יִם 𐤄/𐤉𐤃𐤉𐤌 hayadayim the hands the two hands the two hands HTd/Ncbda תִּרְפֶּ֑ינָה 𐤕𐤓𐤐𐤉𐤍𐤄 tirepeynah will hang limp they will slacken they will weaken HVqi3fp וְ/כָל 𐤅/𐤊𐤋 vekhal kila (Swahili) and all and whole of and all of HC/Ncmsc בִּרְכַּ֖יִם 𐤁𐤓𐤊𐤉𐤌 birekayim knees knees knees HNcfda תֵּלַ֥כְנָה 𐤕𐤋𐤊𐤍𐤄 telakhenah will go they will go they will go HVqi3fp מָּֽיִם 𐤌𐤉𐤌 mayim Amanzi (Zulu) water waters like water HNcmpa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 כָּל kal kila (Swahili) All HNcmsc H3605
2 הַ/יָּדַ֖יִם hayadayim the hands HTd/Ncbda H3027
3 תִּרְפֶּ֑ינָה tirepeynah will hang limp HVqi3fp H7503
4 וְ/כָל vekhal kila (Swahili) and all HC/Ncmsc H3605
5 בִּרְכַּ֖יִם birekayim knees HNcfda H1290
6 תֵּלַ֥כְנָה telakhenah will go HVqi3fp H3212
7 מָּֽיִם mayim Amanzi (Zulu) water HNcmpa H4325
← Verse 16 Verse 18 →