Ezekiel 6:7

← Verse 6 Verse 8 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and will fall and he fell and will fall the slain pierced one the slain in your midst in your midst in your midst and you will know and you will know and you will know that for/because that I I I the LORD Yahweh Yahweh

Interlinear Text

וְ/נָפַ֥ל 𐤅/𐤍𐤐𐤋 venafal and will fall and he fell and will fall HC/Vqq3ms חָלָ֖ל 𐤇𐤋𐤋 chalal the slain pierced one the slain HAamsa בְּ/תֽוֹכְ/כֶ֑ם 𐤁/𐤕𐤅𐤊/𐤊𐤌 betokhekhem in your midst in your midst in your midst HR/Ncmsc/Sp2mp וִֽ/ידַעְתֶּ֖ם 𐤅/𐤉𐤃𐤏𐤕𐤌 vidaetem and you will know and you will know and you will know HC/Vqq2mp כִּֽי 𐤊𐤉 ki that for/because that HC אֲנִ֥י 𐤀𐤍𐤉 ani Ine (Bemba) I I I HPp1cs יְהוָֽה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) the LORD Yahweh Yahweh HNp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/נָפַ֥ל venafal and will fall HC/Vqq3ms H5307
2 חָלָ֖ל chalal the slain HAamsa H2491
3 בְּ/תֽוֹכְ/כֶ֑ם betokhekhem in your midst HR/Ncmsc/Sp2mp H8432
4 וִֽ/ידַעְתֶּ֖ם vidaetem and you will know HC/Vqq2mp H3045
5 כִּֽי ki that HC H3588
6 אֲנִ֥י ani Ine (Bemba) I HPp1cs H589
7 יְהוָֽה yehvah Nyambe (Lozi) the LORD HNp H3068
← Verse 6 Verse 8 →