Ezekiel 47:20
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
and-the-side
and edge of
and edge of
sea
sea of
sea of
the-sea
the sea
the sea
the-great
the great one
the great one
from-border
from boundary of
from boundary of
to
up to
up to
opposite
directly opposite
directly opposite
to-enter
to come
Bo
Hamath
Walled-City-of
Chamat
this
this one
this one
side
edge of
edge of
sea
sea of
sea of
Interlinear Text
וּ/פְאַת
𐤅/𐤐𐤀𐤕
ufeat
and-the-side
and edge of
and edge of
HC/Ncfsc
יָם֙
𐤉𐤌
yam
sea
sea of
sea of
HNcmsa
הַ/יָּ֣ם
𐤄/𐤉𐤌
hayam
the-sea
the sea
the sea
HTd/Ncmsa
הַ/גָּד֔וֹל
𐤄/𐤂𐤃𐤅𐤋
hagadol
the-great
the great one
the great one
HTd/Aamsa
מִ/גְּב֕וּל
𐤌/𐤂𐤁𐤅𐤋
migevul
from-border
from boundary of
from boundary of
HR/Ncmsa
עַד
𐤏𐤃
ad
to
up to
up to
HR
נֹ֖כַח
𐤍𐤊𐤇
nokhach
opposite
directly opposite
directly opposite
HR
לְב֣וֹא
𐤋𐤁𐤅𐤀
levo
to-enter
to come
Bo
HNp
חֲמָ֑ת
𐤇𐤌𐤕
chamat
Hamath
Walled-City-of
Chamat
HNp
זֹ֖את
𐤆𐤀𐤕
zot
this
this one
this one
HPdxfs
פְּאַת
𐤐𐤀𐤕
peat
side
edge of
edge of
HNcfsc
יָֽם
𐤉𐤌
yam-2
sea
sea of
sea of
HNcmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/פְאַת ufeat | and-the-side | HC/Ncfsc | H6285 |
| 2 | יָם֙ yam | sea | HNcmsa | H3220 |
| 3 | הַ/יָּ֣ם hayam | the-sea | HTd/Ncmsa | H3220 |
| 4 | הַ/גָּד֔וֹל hagadol | the-great | HTd/Aamsa | H1419 |
| 5 | מִ/גְּב֕וּל migevul | from-border | HR/Ncmsa | H1366 |
| 6 | עַד ad | to | HR | H5704 |
| 7 | נֹ֖כַח nokhach | opposite | HR | H5227 |
| 8 | לְב֣וֹא levo | to-enter | HNp | H935 |
| 9 | חֲמָ֑ת chamat | Hamath | HNp | H2574 |
| 10 | זֹ֖את zot | this | HPdxfs | H2063 |
| 11 | פְּאַת peat | side | HNcfsc | H6285 |
| 12 | יָֽם yam-2 | sea | HNcmsa | H3220 |