Ezekiel 46:10

← Verse 9 Verse 11 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And the prince the exalted leader the exalted leader in their midst in their midst in their midst when they come in in their coming in their coming he shall go in he comes he comes and when they go out and in their going-out and in their going out they shall go out they go out they will go out

Interlinear Text

וְֽ/הַ/נָּשִׂ֑יא 𐤅/𐤄/𐤍𐤔𐤉𐤀 vehanasi And the prince the exalted leader the exalted leader HC/Td/Ncmsa בְּ/תוֹכָ֤/ם 𐤁/𐤕𐤅𐤊/𐤌 betokham in their midst in their midst in their midst HR/Ncmsc/Sp3mp בְּ/בוֹאָ/ם֙ 𐤁/𐤁𐤅𐤀/𐤌 bevoam when they come in in their coming in their coming HR/Vqc/Sp3mp יָב֔וֹא 𐤉𐤁𐤅𐤀 yavo he shall go in he comes he comes HVqi3ms וּ/בְ/צֵאתָ֖/ם 𐤅/𐤁/𐤑𐤀𐤕/𐤌 uvetsetam and when they go out and in their going-out and in their going out HC/R/Vqc/Sp3mp יֵצֵֽאוּ 𐤉𐤑𐤀𐤅 yetseu they shall go out they go out they will go out HVqi3mp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְֽ/הַ/נָּשִׂ֑יא vehanasi And the prince HC/Td/Ncmsa H5387
2 בְּ/תוֹכָ֤/ם betokham in their midst HR/Ncmsc/Sp3mp H8432
3 בְּ/בוֹאָ/ם֙ bevoam when they come in HR/Vqc/Sp3mp H935
4 יָב֔וֹא yavo he shall go in HVqi3ms H935
5 וּ/בְ/צֵאתָ֖/ם uvetsetam and when they go out HC/R/Vqc/Sp3mp H3318
6 יֵצֵֽאוּ yetseu they shall go out HVqi3mp H3318
← Verse 9 Verse 11 →