Ezekiel 44:21

← Verse 20 Verse 22 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and wine and wine and wine not not not shall drink they drink they drink any entirety of any priest officiating priest priest of when they enter in their coming in their coming into toward to the court the enclosure the enclosure the inner the inner (feminine) the inner

Interlinear Text

וְ/יַ֥יִן 𐤅/𐤉𐤉𐤍 veyayin ubumayi (Bemba) and wine and wine and wine HC/Ncmsa לֹֽא 𐤋𐤀 lo not not not HTn יִשְׁתּ֖וּ 𐤉𐤔𐤕𐤅 yishetu shall drink they drink they drink HVqi3mp כָּל 𐤊𐤋 kal kila (Swahili) any entirety of any HNcmsc כֹּהֵ֑ן 𐤊𐤄𐤍 kohen priest officiating priest priest of HNcmsa בְּ/בוֹאָ֖/ם 𐤁/𐤁𐤅𐤀/𐤌 bevoam when they enter in their coming in their coming HR/Vqc/Sp3mp אֶל 𐤀𐤋 el into toward to HR הֶ/חָצֵ֥ר 𐤄/𐤇𐤑𐤓 hechatser the court the enclosure the enclosure HTd/Ncbsa הַ/פְּנִימִֽית 𐤄/𐤐𐤍𐤉𐤌𐤉𐤕 hapenimit the inner the inner (feminine) the inner HTd/Aafsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/יַ֥יִן veyayin ubumayi (Bemba) and wine HC/Ncmsa H3196
2 לֹֽא lo not HTn H3808
3 יִשְׁתּ֖וּ yishetu shall drink HVqi3mp H8354
4 כָּל kal kila (Swahili) any HNcmsc H3605
5 כֹּהֵ֑ן kohen priest HNcmsa H3548
6 בְּ/בוֹאָ֖/ם bevoam when they enter HR/Vqc/Sp3mp H935
7 אֶל el into HR H413
8 הֶ/חָצֵ֥ר hechatser the court HTd/Ncbsa H2691
9 הַ/פְּנִימִֽית hapenimit the inner HTd/Aafsa H6442
← Verse 20 Verse 22 →