Ezekiel 43:13

Interlinear Text

וְ/אֵ֨לֶּה 𐤅/𐤀𐤋𐤄 veeleh and-these and these and these HC/Pdxcp מִדּ֤וֹת 𐤌𐤃𐤅𐤕 midot measures measured quantities measures HNcfpc הַ/מִּזְבֵּ֨חַ֙ 𐤄/𐤌𐤆𐤁𐤇 hamizebecha the-altar the sacrifice-place the altar HTd/Ncmsa בָּֽ/אַמּ֔וֹת 𐤁/𐤀𐤌𐤅𐤕 baamot in-cubits in forearm-measures in cubits HRd/Ncfpa אַמָּ֥ה 𐤀𐤌𐤄 amah a-cubit forearm-measure cubit HNcfsa אַמָּ֖ה 𐤀𐤌𐤄 amah-2 and-a-cubit forearm-measure cubit HNcfsa וָ/טֹ֑פַח 𐤅/𐤈𐤐𐤇 vatofach ububanzi (Zulu) and-a-handbreadth handbreadth and a handbreadth HC/Ncmsa וְ/חֵ֨יק 𐤅/𐤇𐤉𐤒 vecheyq kiko (Swahili) and-the-base and bosom of and the base HC/Ncmsc הָ/אַמָּ֜ה 𐤄/𐤀𐤌𐤄 haamah the-cubit the forearm-measure the cubit HTd/Ncfsa וְ/אַמָּה 𐤅/𐤀𐤌𐤄 veamah and-a-cubit and a forearm-measure and a cubit HC/Ncfsa רֹ֗חַב 𐤓𐤇𐤁 rochav width width-of width-of HNcmsa וּ/גְבוּלָ֨/הּ 𐤅/𐤂𐤁𐤅𐤋/𐤄 ugevulah and-its-border and her boundary and its border HC/Ncmsc/Sp3fs אֶל 𐤀𐤋 el to toward to HR שְׂפָתָ֤/הּ 𐤔𐤐𐤕/𐤄 sefatah its-edge her lip its edge HNcfsc/Sp3fs סָבִיב֙ 𐤎𐤁𐤉𐤁 saviv around surrounding area around HNcbsa זֶ֣רֶת 𐤆𐤓𐤕 zeret a-span spread-hand span a span HNcfsc הָ/אֶחָ֔ד 𐤄/𐤀𐤇𐤃 haechad Eka (Bemba) one the one the one HTd/Acmsa וְ/זֶ֖ה 𐤅/𐤆𐤄 vezeh and-this and this one and this one HC/Pdxms גַּ֥ב 𐤂𐤁 gav gamba (Swahili) height arched ridge of ridge of HNcbsc הַ/מִּזְבֵּֽחַ 𐤄/𐤌𐤆𐤁𐤇 hamizebecha-2 of-the-altar the sacrifice-place the altar HTd/Ncmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/אֵ֨לֶּה veeleh and-these HC/Pdxcp H428
2 מִדּ֤וֹת midot measures HNcfpc H4060
3 הַ/מִּזְבֵּ֨חַ֙ hamizebecha the-altar HTd/Ncmsa H4196
4 בָּֽ/אַמּ֔וֹת baamot in-cubits HRd/Ncfpa H520
5 אַמָּ֥ה amah a-cubit HNcfsa H520
6 אַמָּ֖ה amah-2 and-a-cubit HNcfsa H520
7 וָ/טֹ֑פַח vatofach ububanzi (Zulu) and-a-handbreadth HC/Ncmsa H2948
8 וְ/חֵ֨יק vecheyq kiko (Swahili) and-the-base HC/Ncmsc H2436
9 הָ/אַמָּ֜ה haamah the-cubit HTd/Ncfsa H520
10 וְ/אַמָּה veamah and-a-cubit HC/Ncfsa H520
11 רֹ֗חַב rochav width HNcmsa H7341
12 וּ/גְבוּלָ֨/הּ ugevulah and-its-border HC/Ncmsc/Sp3fs H1366
13 אֶל el to HR H413
14 שְׂפָתָ֤/הּ sefatah its-edge HNcfsc/Sp3fs H8193
15 סָבִיב֙ saviv around HNcbsa H5439
16 זֶ֣רֶת zeret a-span HNcfsc H2239
17 הָ/אֶחָ֔ד haechad Eka (Bemba) one HTd/Acmsa H259
18 וְ/זֶ֖ה vezeh and-this HC/Pdxms H2088
19 גַּ֥ב gav gamba (Swahili) height HNcbsc H1354
20 הַ/מִּזְבֵּֽחַ hamizebecha-2 of-the-altar HTd/Ncmsa H4196