Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Then he measured
and he measured
and he measured
wall
wall of
wall of
of the temple
the built-house
the house
six
six
six
cubits
forearm-measures
cubits
and the width
width
and width
of the side chamber
the side
the side chamber
four
four
four
cubits
forearm-measures
cubits
all around
surrounding area
around
all around
surrounding area
around
the temple
to the house
to the house
all around
surrounding area
around
Interlinear Text
וַ/יָּ֥מָד
𐤅/𐤉𐤌𐤃
vayamad
Then he measured
and he measured
and he measured
HC/Vqw3ms
קִֽיר
𐤒𐤉𐤓
qir
wall
wall of
wall of
HNcmsc
הַ/בַּ֖יִת
𐤄/𐤁𐤉𐤕
habayit
of the temple
the built-house
the house
HTd/Ncmsa
שֵׁ֣שׁ
𐤔𐤔
shesh
six
six
six
HAcfsa
אַמּ֑וֹת
𐤀𐤌𐤅𐤕
amot
cubits
forearm-measures
cubits
HNcfpa
וְ/רֹ֣חַב
𐤅/𐤓𐤇𐤁
verochav
and the width
width
and width
HC/Ncmsc
הַ/צֵּלָע֩
𐤄/𐤑𐤋𐤏
hatsela
of the side chamber
the side
the side chamber
HTd/Ncbsa
אַרְבַּ֨ע
𐤀𐤓𐤁𐤏
areba
four
four
four
HAcfsa
אַמּ֜וֹת
𐤀𐤌𐤅𐤕
amot-2
cubits
forearm-measures
cubits
HNcfpa
סָבִ֧יב
𐤎𐤁𐤉𐤁
saviv
all around
surrounding area
around
HNcbsa
סָבִ֛יב
𐤎𐤁𐤉𐤁
saviv-2
all around
surrounding area
around
HNcbsa
לַ/בַּ֖יִת
𐤋/𐤁𐤉𐤕
labayit
the temple
to the house
to the house
HRd/Ncmsa
סָבִֽיב
𐤎𐤁𐤉𐤁
saviv-3
all around
surrounding area
around
HNcbsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יָּ֥מָד vayamad | Then he measured | HC/Vqw3ms | H4058 |
| 2 | קִֽיר qir | wall | HNcmsc | H7023 |
| 3 | הַ/בַּ֖יִת habayit | of the temple | HTd/Ncmsa | H1004 |
| 4 | שֵׁ֣שׁ shesh | six | HAcfsa | H8337 |
| 5 | אַמּ֑וֹת amot | cubits | HNcfpa | H520 |
| 6 | וְ/רֹ֣חַב verochav | and the width | HC/Ncmsc | H7341 |
| 7 | הַ/צֵּלָע֩ hatsela | of the side chamber | HTd/Ncbsa | H6763 |
| 8 | אַרְבַּ֨ע areba | four | HAcfsa | H702 |
| 9 | אַמּ֜וֹת amot-2 | cubits | HNcfpa | H520 |
| 10 | סָבִ֧יב saviv | all around | HNcbsa | H5439 |
| 11 | סָבִ֛יב saviv-2 | all around | HNcbsa | H5439 |
| 12 | לַ/בַּ֖יִת labayit | the temple | HRd/Ncmsa | H1004 |
| 13 | סָבִֽיב saviv-3 | all around | HNcbsa | H5439 |