Ezekiel 41:4

← Verse 3 Verse 5 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and he measured and he measured and he measured the object-marker [·] its length its length its length twenty twenty twenty cubits forearm-measure cubit and the width width and width twenty twenty twenty cubits forearm-measure cubit before toward toward the face of face of before the face of the temple the grand sanctuary the temple and he said and he said and he said to me toward me toward me this this one this one holy set-apartness holiness of holies the holy things the holy things

Interlinear Text

וַ/יָּ֨מָד 𐤅/𐤉𐤌𐤃 vayamad and he measured and he measured and he measured HC/Vqw3ms אֶת 𐤀𐤕 et the object-marker [·] HTo אָרְכּ֜/וֹ 𐤀𐤓𐤊/𐤅 areko its length its length its length HNcmsc/Sp3ms עֶשְׂרִ֣ים 𐤏𐤔𐤓𐤉𐤌 eserim twenty twenty twenty HAcbpa אַמָּ֗ה 𐤀𐤌𐤄 amah cubits forearm-measure cubit HNcfsa וְ/רֹ֛חַב 𐤅/𐤓𐤇𐤁 verochav and the width width and width HC/Ncmsa עֶשְׂרִ֥ים 𐤏𐤔𐤓𐤉𐤌 eserim-2 twenty twenty twenty HAcbpa אַמָּ֖ה 𐤀𐤌𐤄 amah-2 cubits forearm-measure cubit HNcfsa אֶל 𐤀𐤋 el before toward toward HR פְּנֵ֣י 𐤐𐤍𐤉 peney the face of face of before the face of HNcbpc הַֽ/הֵיכָ֑ל 𐤄/𐤄𐤉𐤊𐤋 haheykhal the temple the grand sanctuary the temple HTd/Ncmsa וַ/יֹּ֣אמֶר 𐤅/𐤉𐤀𐤌𐤓 vayomer and he said and he said and he said HC/Vqw3ms אֵלַ֔/י 𐤀𐤋/𐤉 elay to me toward me toward me HR/Sp1cs זֶ֖ה 𐤆𐤄 zeh this this one this one HPdxms קֹ֥דֶשׁ 𐤒𐤃𐤔 qodesh holy set-apartness holiness HNcmsc הַ/קֳּדָשִֽׁים 𐤄/𐤒𐤃𐤔𐤉𐤌 haqodashim of holies the holy things the holy things HTd/Ncmpa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יָּ֨מָד vayamad and he measured HC/Vqw3ms H4058
2 אֶת et the HTo H853
3 אָרְכּ֜/וֹ areko its length HNcmsc/Sp3ms H753
4 עֶשְׂרִ֣ים eserim twenty HAcbpa H6242
5 אַמָּ֗ה amah cubits HNcfsa H520
6 וְ/רֹ֛חַב verochav and the width HC/Ncmsa H7341
7 עֶשְׂרִ֥ים eserim-2 twenty HAcbpa H6242
8 אַמָּ֖ה amah-2 cubits HNcfsa H520
9 אֶל el before HR H413
10 פְּנֵ֣י peney the face of HNcbpc H6440
11 הַֽ/הֵיכָ֑ל haheykhal the temple HTd/Ncmsa H1964
12 וַ/יֹּ֣אמֶר vayomer and he said HC/Vqw3ms H559
13 אֵלַ֔/י elay to me HR/Sp1cs H413
14 זֶ֖ה zeh this HPdxms H2088
15 קֹ֥דֶשׁ qodesh holy HNcmsc H6944
16 הַ/קֳּדָשִֽׁים haqodashim of holies HTd/Ncmpa H6944
← Verse 3 Verse 5 →