Ezekiel 41:19
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
and the face
and faces of
and before faces of
of a man
human being
human being
toward
toward
toward
the palm tree
the palm-tree
the palm-tree
on one side
from here
on one side
and the face
and faces of
and before faces of
of a young lion
young lion
young lion
toward
toward
toward
the palm tree
the palm-tree
the palm-tree
on the other side
from here
on the other side
it was made
made
made
throughout
toward
throughout
all
entirety of
all of
the house
the built-house
the built-house
all around
surrounding area
around
round about
surrounding area
around
Interlinear Text
וּ/פְנֵ֨י
𐤅/𐤐𐤍𐤉
ufeney
and the face
and faces of
and before faces of
HC/Ncbpc
אָדָ֤ם
𐤀𐤃𐤌
adam
of a man
human being
human being
HNcmsa
אֶל
𐤀𐤋
el
toward
toward
toward
HR
הַ/תִּֽמֹרָה֙
𐤄/𐤕𐤌𐤓𐤄
hatimorah
the palm tree
the palm-tree
the palm-tree
HTd/Ncfsa
מִ/פּ֔וֹ
𐤌/𐤐𐤅
mipo
on one side
from here
on one side
HR/D
וּ/פְנֵֽי
𐤅/𐤐𐤍𐤉
ufeney-2
and the face
and faces of
and before faces of
HC/Ncbpc
כְפִ֥יר
𐤊𐤐𐤉𐤓
khefir
of a young lion
young lion
young lion
HNcmsa
אֶל
𐤀𐤋
el-2
toward
toward
toward
HR
הַ/תִּֽמֹרָ֖ה
𐤄/𐤕𐤌𐤓𐤄
hatimorah-2
the palm tree
the palm-tree
the palm-tree
HTd/Ncfsa
מִ/פּ֑וֹ
𐤌/𐤐𐤅
mipo-2
on the other side
from here
on the other side
HR/D
עָשׂ֥וּי
𐤏𐤔𐤅𐤉
asuy
it was made
made
made
HVqsmsa
אֶל
𐤀𐤋
el-3
throughout
toward
throughout
HR
כָּל
𐤊𐤋
kal
all
entirety of
all of
HNcmsc
הַ/בַּ֖יִת
𐤄/𐤁𐤉𐤕
habayit
the house
the built-house
the built-house
HTd/Ncmsa
סָבִ֥יב
𐤎𐤁𐤉𐤁
saviv
all around
surrounding area
around
HNcbsa
סָבִֽיב
𐤎𐤁𐤉𐤁
saviv-2
round about
surrounding area
around
HNcbsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/פְנֵ֨י ufeney | and the face | HC/Ncbpc | H6440 |
| 2 | אָדָ֤ם adam | of a man | HNcmsa | H120 |
| 3 | אֶל el | toward | HR | H413 |
| 4 | הַ/תִּֽמֹרָה֙ hatimorah | the palm tree | HTd/Ncfsa | H8561 |
| 5 | מִ/פּ֔וֹ mipo | on one side | HR/D | H6311 |
| 6 | וּ/פְנֵֽי ufeney-2 | and the face | HC/Ncbpc | H6440 |
| 7 | כְפִ֥יר khefir | of a young lion | HNcmsa | H3715 |
| 8 | אֶל el-2 | toward | HR | H413 |
| 9 | הַ/תִּֽמֹרָ֖ה hatimorah-2 | the palm tree | HTd/Ncfsa | H8561 |
| 10 | מִ/פּ֑וֹ mipo-2 | on the other side | HR/D | H6311 |
| 11 | עָשׂ֥וּי asuy | it was made | HVqsmsa | H6213 |
| 12 | אֶל el-3 | throughout | HR | H413 |
| 13 | כָּל kal | all | HNcmsc | H3605 |
| 14 | הַ/בַּ֖יִת habayit | the house | HTd/Ncmsa | H1004 |
| 15 | סָבִ֥יב saviv | all around | HNcbsa | H5439 |
| 16 | סָבִֽיב saviv-2 | round about | HNcbsa | H5439 |