Ezekiel 41:17
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
above
upon
upon
from above
from upon
from upon
the door
the opening
the entrance
and unto
and up to
and up to
the house
the built-house
the house
the inner
the inner
the inner
and to the outside
and to the outside
and to the outside
and to
and toward
and toward
all
entirety of
all of
the wall
the wall
the wall
around
surrounding area
around
around
surrounding area
around
the inner
in the inner
in the inner
and the outer
and in the outer area
and in the outer
measures
measured quantities
measures
Interlinear Text
עַל
𐤏𐤋
al
above
upon
upon
HR
מֵ/עַ֣ל
𐤌/𐤏𐤋
meal
from above
from upon
from upon
HR/R
הַ/פֶּ֡תַח
𐤄/𐤐𐤕𐤇
hapetach
the door
the opening
the entrance
HTd/Ncmsa
וְ/עַד
𐤅/𐤏𐤃
vead
and unto
and up to
and up to
HC/R
הַ/בַּיִת֩
𐤄/𐤁𐤉𐤕
habayit
the house
the built-house
the house
HTd/Ncmsa
הַ/פְּנִימִ֨י
𐤄/𐤐𐤍𐤉𐤌𐤉
hapenimi
the inner
the inner
the inner
HTd/Aamsa
וְ/לַ/ח֜וּץ
𐤅/𐤋/𐤇𐤅𐤑
velachuts
and to the outside
and to the outside
and to the outside
HC/Rd/Ncmsa
וְ/אֶל
𐤅/𐤀𐤋
veel
and to
and toward
and toward
HC/R
כָּל
𐤊𐤋
kal
kila (Swahili)
all
entirety of
all of
HNcmsc
הַ/קִּ֨יר
𐤄/𐤒𐤉𐤓
haqir
the wall
the wall
the wall
HTd/Ncmsa
סָבִ֧יב
𐤎𐤁𐤉𐤁
saviv
around
surrounding area
around
HNcbsa
סָבִ֛יב
𐤎𐤁𐤉𐤁
saviv-2
around
surrounding area
around
HNcbsa
בַּ/פְּנִימִ֥י
𐤁/𐤐𐤍𐤉𐤌𐤉
bapenimi
the inner
in the inner
in the inner
HRd/Aamsa
וּ/בַ/חִיצ֖וֹן
𐤅/𐤁/𐤇𐤉𐤑𐤅𐤍
uvachitson
and the outer
and in the outer area
and in the outer
HC/Rd/Aamsa
מִדּֽוֹת
𐤌𐤃𐤅𐤕
midot
measures
measured quantities
measures
HNcfpa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עַל al | above | HR | H5921 |
| 2 | מֵ/עַ֣ל meal | from above | HR/R | H5921 |
| 3 | הַ/פֶּ֡תַח hapetach | the door | HTd/Ncmsa | H6607 |
| 4 | וְ/עַד vead | and unto | HC/R | H5704 |
| 5 | הַ/בַּיִת֩ habayit | the house | HTd/Ncmsa | H1004 |
| 6 | הַ/פְּנִימִ֨י hapenimi | the inner | HTd/Aamsa | H6442 |
| 7 | וְ/לַ/ח֜וּץ velachuts | and to the outside | HC/Rd/Ncmsa | H2351 |
| 8 | וְ/אֶל veel | and to | HC/R | H413 |
| 9 | כָּל kal kila (Swahili) | all | HNcmsc | H3605 |
| 10 | הַ/קִּ֨יר haqir | the wall | HTd/Ncmsa | H7023 |
| 11 | סָבִ֧יב saviv | around | HNcbsa | H5439 |
| 12 | סָבִ֛יב saviv-2 | around | HNcbsa | H5439 |
| 13 | בַּ/פְּנִימִ֥י bapenimi | the inner | HRd/Aamsa | H6442 |
| 14 | וּ/בַ/חִיצ֖וֹן uvachitson | and the outer | HC/Rd/Aamsa | H2435 |
| 15 | מִדּֽוֹת midot | measures | HNcfpa | H4060 |