Ezekiel 40:35
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וַ/יְבִיאֵ֖/נִי
𐤅/𐤉𐤁𐤉𐤀/𐤍𐤉
vayevieni
and he brought me
and he caused me to enter
and he brought me
HC/Vhw3ms/Sp1cs
אֶל
𐤀𐤋
el
to
toward
to
HR
שַׁ֣עַר
𐤔𐤏𐤓
shaar
gate
gateway of
gateway of
HNcmsc
הַ/צָּפ֑וֹן
𐤄/𐤑𐤐𐤅𐤍
hatsafon
the north
the hidden north
the north
HTd/Ncfsa
וּ/מָדַ֖ד
𐤅/𐤌𐤃𐤃
umadad
and measured
and he measured
and he measured
HC/Vqp3ms
כַּ/מִּדּ֥וֹת
𐤊/𐤌𐤃𐤅𐤕
kamidot
according to the measures
according to the measured-units
according to the measured units
HRd/Ncfpa
הָ/אֵֽלֶּה
𐤄/𐤀𐤋𐤄
haeleh
these
these ones
these
HTd/Pdxcp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יְבִיאֵ֖/נִי vayevieni | and he brought me | HC/Vhw3ms/Sp1cs | H935 |
| 2 | אֶל el | to | HR | H413 |
| 3 | שַׁ֣עַר shaar | gate | HNcmsc | H8179 |
| 4 | הַ/צָּפ֑וֹן hatsafon | the north | HTd/Ncfsa | H6828 |
| 5 | וּ/מָדַ֖ד umadad | and measured | HC/Vqp3ms | H4058 |
| 6 | כַּ/מִּדּ֥וֹת kamidot | according to the measures | HRd/Ncfpa | H4060 |
| 7 | הָ/אֵֽלֶּה haeleh | these | HTd/Pdxcp | H428 |