Ezekiel 40:18
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
and-the-pavement
and the paving-stone
and the pavement
by
toward
toward
side
shoulder of
shoulder of
the-gates
the gates
the gates
corresponding-to
in alignment with
in alignment with
length
length of
length of
the-gates
the gates
the gates
the-pavement
the paving-stone
the pavement
the-lower
the bottommost
the lower
Interlinear Text
וְ/הָ/רִֽצְפָה֙
𐤅/𐤄/𐤓𐤑𐤐𐤄
veharitsefah
and-the-pavement
and the paving-stone
and the pavement
HC/Td/Ncfsa
אֶל
𐤀𐤋
el
by
toward
toward
HR
כֶּ֣תֶף
𐤊𐤕𐤐
ketef
side
shoulder of
shoulder of
HNcfsc
הַ/שְּׁעָרִ֔ים
𐤄/𐤔𐤏𐤓𐤉𐤌
hashearim
the-gates
the gates
the gates
HTd/Ncmpa
לְ/עֻמַּ֖ת
𐤋/𐤏𐤌𐤕
leumat
corresponding-to
in alignment with
in alignment with
HR/Ncfsc
אֹ֣רֶךְ
𐤀𐤓𐤊
orekhe
length
length of
length of
HNcmsc
הַ/שְּׁעָרִ֑ים
𐤄/𐤔𐤏𐤓𐤉𐤌
hashearim-2
the-gates
the gates
the gates
HTd/Ncmpa
הָ/רִֽצְפָ֖ה
𐤄/𐤓𐤑𐤐𐤄
haritsefah
the-pavement
the paving-stone
the pavement
HTd/Ncfsa
הַ/תַּחְתּוֹנָֽה
𐤄/𐤕𐤇𐤕𐤅𐤍𐤄
hatachetonah
the-lower
the bottommost
the lower
HTd/Aafsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/הָ/רִֽצְפָה֙ veharitsefah | and-the-pavement | HC/Td/Ncfsa | H7531 |
| 2 | אֶל el | by | HR | H413 |
| 3 | כֶּ֣תֶף ketef | side | HNcfsc | H3802 |
| 4 | הַ/שְּׁעָרִ֔ים hashearim | the-gates | HTd/Ncmpa | H8179 |
| 5 | לְ/עֻמַּ֖ת leumat | corresponding-to | HR/Ncfsc | H5980 |
| 6 | אֹ֣רֶךְ orekhe | length | HNcmsc | H753 |
| 7 | הַ/שְּׁעָרִ֑ים hashearim-2 | the-gates | HTd/Ncmpa | H8179 |
| 8 | הָ/רִֽצְפָ֖ה haritsefah | the-pavement | HTd/Ncfsa | H7531 |
| 9 | הַ/תַּחְתּוֹנָֽה hatachetonah | the-lower | HTd/Aafsa | H8481 |