Ezekiel 40:16

← Verse 15 Verse 17 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and-windows and pierced-openings and windows closed shut ones shut ones to toward toward the-cells the enclosed chambers the enclosed chambers and-to and toward and toward their-posts their mighty rams their posts inward toward the interior inward to-the-gate to the gate to the gate around surrounding area around around surrounding area around and-so and thus and so to-the-arches to the entrance halls to the entrance halls and-windows and pierced-openings and windows around surrounding area around around surrounding area around inward toward the interior inward and-to and toward and toward post mighty ram post palm-trees palm forms palm forms

Interlinear Text

וְ/חַלֹּנ֣וֹת 𐤅/𐤇𐤋𐤍𐤅𐤕 vechalonot and-windows and pierced-openings and windows HC/Ncbpa אֲטֻמ֣וֹת 𐤀𐤈𐤌𐤅𐤕 atumot closed shut ones shut ones HVqsfpa אֶֽל 𐤀𐤋 el to toward toward HR הַ/תָּאִ֡ים 𐤄/𐤕𐤀𐤉𐤌 hataim the-cells the enclosed chambers the enclosed chambers HTd/Ncmpa וְ/אֶל֩ 𐤅/𐤀𐤋 veel and-to and toward and toward HC/R אֵלֵי/הֵ֨מָה 𐤀𐤋𐤉/𐤄𐤌𐤄 eleyhemah their-posts their mighty rams their posts HNcmpc/Sp3mp לִ/פְנִ֤ימָה 𐤋/𐤐𐤍𐤉𐤌𐤄 lifenimah inward toward the interior inward HR/D לַ/שַּׁ֨עַר֙ 𐤋/𐤔𐤏𐤓 lashaar to-the-gate to the gate to the gate HRd/Ncmsa סָבִ֣יב 𐤎𐤁𐤉𐤁 saviv around surrounding area around HNcbsa סָבִ֔יב 𐤎𐤁𐤉𐤁 saviv-2 around surrounding area around HNcbsa וְ/כֵ֖ן 𐤅/𐤊𐤍 vekhen cine (Bemba) and-so and thus and so HC/Tm לָ/אֵֽלַמּ֑וֹת 𐤋/𐤀𐤋𐤌𐤅𐤕 laelamot to-the-arches to the entrance halls to the entrance halls HRd/Ncmpa וְ/חַלּוֹנ֞וֹת 𐤅/𐤇𐤋𐤅𐤍𐤅𐤕 vechalonot-2 and-windows and pierced-openings and windows HC/Ncbpa סָבִ֤יב 𐤎𐤁𐤉𐤁 saviv-3 around surrounding area around HNcbsa סָבִיב֙ 𐤎𐤁𐤉𐤁 saviv-4 around surrounding area around HNcbsa לִ/פְנִ֔ימָה 𐤋/𐤐𐤍𐤉𐤌𐤄 lifenimah-2 inward toward the interior inward HR/D וְ/אֶל 𐤅/𐤀𐤋 veel-2 and-to and toward and toward HC/R אַ֖יִל 𐤀𐤉𐤋 ayil post mighty ram post HNcmsa תִּמֹרִֽים 𐤕𐤌𐤓𐤉𐤌 timorim palm-trees palm forms palm forms HNcfpa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/חַלֹּנ֣וֹת vechalonot and-windows HC/Ncbpa H2474
2 אֲטֻמ֣וֹת atumot closed HVqsfpa H331
3 אֶֽל el to HR H413
4 הַ/תָּאִ֡ים hataim the-cells HTd/Ncmpa H8372
5 וְ/אֶל֩ veel and-to HC/R H413
6 אֵלֵי/הֵ֨מָה eleyhemah their-posts HNcmpc/Sp3mp H352
7 לִ/פְנִ֤ימָה lifenimah inward HR/D H6441
8 לַ/שַּׁ֨עַר֙ lashaar to-the-gate HRd/Ncmsa H8179
9 סָבִ֣יב saviv around HNcbsa H5439
10 סָבִ֔יב saviv-2 around HNcbsa H5439
11 וְ/כֵ֖ן vekhen cine (Bemba) and-so HC/Tm H3651
12 לָ/אֵֽלַמּ֑וֹת laelamot to-the-arches HRd/Ncmpa H361
13 וְ/חַלּוֹנ֞וֹת vechalonot-2 and-windows HC/Ncbpa H2474
14 סָבִ֤יב saviv-3 around HNcbsa H5439
15 סָבִיב֙ saviv-4 around HNcbsa H5439
16 לִ/פְנִ֔ימָה lifenimah-2 inward HR/D H6441
17 וְ/אֶל veel-2 and-to HC/R H413
18 אַ֖יִל ayil post HNcmsa H352
19 תִּמֹרִֽים timorim palm-trees HNcfpa H8561
← Verse 15 Verse 17 →