Ezekiel 40:12
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
and-a-border
and boundary-of
and boundary-of
before
to the face of
to before the face of
the guardrooms
the enclosed chambers
the enclosed chambers
cubit
forearm-measure
cubit
one
one
one
and-cubit
and a forearm-measure
and a cubit
one
one
one
border
boundary of
boundary of
from here
from here
from here
and-the guardroom
and the enclosed chamber
and the enclosed chamber
six
six
six
cubits
forearm-measures
cubits
from there
from here
from there
and-six
and six
and six
cubits
forearm-measures
cubits
from there
from here
from there
Interlinear Text
וּ/גְב֞וּל
𐤅/𐤂𐤁𐤅𐤋
ugevul
and-a-border
and boundary-of
and boundary-of
HC/Ncmsa
לִ/פְנֵ֤י
𐤋/𐤐𐤍𐤉
lifeney
before
to the face of
to before the face of
HR/Ncbpc
הַ/תָּאוֹת֙
𐤄/𐤕𐤀𐤅𐤕
hataot
the guardrooms
the enclosed chambers
the enclosed chambers
HTd/Ncmpa
אַמָּ֣ה
𐤀𐤌𐤄
amah
cubit
forearm-measure
cubit
HNcfsa
אֶחָ֔ת
𐤀𐤇𐤕
echat
Eka (Bemba)
one
one
one
HAcfsa
וְ/אַמָּה
𐤅/𐤀𐤌𐤄
veamah
and-cubit
and a forearm-measure
and a cubit
HC/Ncfsa
אַחַ֥ת
𐤀𐤇𐤕
achat
Eka (Bemba)
one
one
one
HAcfsa
גְּב֖וּל
𐤂𐤁𐤅𐤋
gevul
border
boundary of
boundary of
HNcmsa
מִ/פֹּ֑ה
𐤌/𐤐𐤄
mipoh
from here
from here
from here
HR/D
וְ/הַ/תָּ֕א
𐤅/𐤄/𐤕𐤀
vehata
and-the guardroom
and the enclosed chamber
and the enclosed chamber
HC/Td/Ncmsa
שֵׁשׁ
𐤔𐤔
shesh
six
six
six
HAcfsa
אַמּ֣וֹת
𐤀𐤌𐤅𐤕
amot
cubits
forearm-measures
cubits
HNcfpa
מִ/פּ֔וֹ
𐤌/𐤐𐤅
mipo
from there
from here
from there
HR/D
וְ/שֵׁ֥שׁ
𐤅/𐤔𐤔
veshesh
and-six
and six
and six
HC/Acfsa
אַמּ֖וֹת
𐤀𐤌𐤅𐤕
amot-2
cubits
forearm-measures
cubits
HNcfpa
מִ/פּֽוֹ
𐤌/𐤐𐤅
mipo-2
from there
from here
from there
HR/D
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/גְב֞וּל ugevul | and-a-border | HC/Ncmsa | H1366 |
| 2 | לִ/פְנֵ֤י lifeney | before | HR/Ncbpc | H6440 |
| 3 | הַ/תָּאוֹת֙ hataot | the guardrooms | HTd/Ncmpa | H8372 |
| 4 | אַמָּ֣ה amah | cubit | HNcfsa | H520 |
| 5 | אֶחָ֔ת echat Eka (Bemba) | one | HAcfsa | H259 |
| 6 | וְ/אַמָּה veamah | and-cubit | HC/Ncfsa | H520 |
| 7 | אַחַ֥ת achat Eka (Bemba) | one | HAcfsa | H259 |
| 8 | גְּב֖וּל gevul | border | HNcmsa | H1366 |
| 9 | מִ/פֹּ֑ה mipoh | from here | HR/D | H6311 |
| 10 | וְ/הַ/תָּ֕א vehata | and-the guardroom | HC/Td/Ncmsa | H8372 |
| 11 | שֵׁשׁ shesh | six | HAcfsa | H8337 |
| 12 | אַמּ֣וֹת amot | cubits | HNcfpa | H520 |
| 13 | מִ/פּ֔וֹ mipo | from there | HR/D | H6311 |
| 14 | וְ/שֵׁ֥שׁ veshesh | and-six | HC/Acfsa | H8337 |
| 15 | אַמּ֖וֹת amot-2 | cubits | HNcfpa | H520 |
| 16 | מִ/פּֽוֹ mipo-2 | from there | HR/D | H6311 |