Ezekiel 37:20

← Verse 19 Verse 21 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and they shall be and they became and they shall be the sticks the trees the sticks which that-which which you write you will write you will write on them upon them on them in your hand in your hand in your hand before their eyes to their eyes before their eyes

Interlinear Text

וְ/הָי֨וּ 𐤅/𐤄𐤉𐤅 vehayu and they shall be and they became and they shall be HC/Vqq3cp הָ/עֵצִ֜ים 𐤄/𐤏𐤑𐤉𐤌 haetsim the sticks the trees the sticks HTd/Ncmpa אֲֽשֶׁר 𐤀𐤔𐤓 asher which that-which which HTr תִּכְתֹּ֧ב 𐤕𐤊𐤕𐤁 tikhetov you write you will write you will write HVqi2ms עֲלֵי/הֶ֛ם 𐤏𐤋𐤉/𐤄𐤌 aleyhem on them upon them on them HR/Sp3mp בְּ/יָדְ/ךָ֖ 𐤁/𐤉𐤃/𐤊 beyadekha in your hand in your hand in your hand HR/Ncbsc/Sp2ms לְ/עֵינֵי/הֶֽם 𐤋/𐤏𐤉𐤍𐤉/𐤄𐤌 leeyneyhem Enyi (Fante) before their eyes to their eyes before their eyes HR/Ncbdc/Sp3mp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/הָי֨וּ vehayu and they shall be HC/Vqq3cp H1961
2 הָ/עֵצִ֜ים haetsim the sticks HTd/Ncmpa H6086
3 אֲֽשֶׁר asher which HTr H834
4 תִּכְתֹּ֧ב tikhetov you write HVqi2ms H3789
5 עֲלֵי/הֶ֛ם aleyhem on them HR/Sp3mp H5921
6 בְּ/יָדְ/ךָ֖ beyadekha in your hand HR/Ncbsc/Sp2ms H3027
7 לְ/עֵינֵי/הֶֽם leeyneyhem Enyi (Fante) before their eyes HR/Ncbdc/Sp3mp H5869
← Verse 19 Verse 21 →