Ezekiel 32:6

← Verse 5 Verse 7 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and-I-will-water and I will cause to drink — land land — your-swimming your flood — from-your-blood from your blood — to toward — the-mountains the mountains — and-the-ravines and watercourses — will-be-filled they will be filled — of-you from you —

Interlinear Text

וְ/הִשְׁקֵיתִ֨י 𐤅/𐤄𐤔𐤒𐤉𐤕𐤉 vehisheqeyti and-I-will-water and I will cause to drink HC/Vhq1cs אֶ֧רֶץ 𐤀𐤓𐤑 erets land land HNcbsc צָפָתְ/ךָ֛ 𐤑𐤐𐤕/𐤊 tsafatekha your-swimming your flood HNcfsc/Sp2ms מִ/דָּמְ/ךָ֖ 𐤌/𐤃𐤌/𐤊 midamekha from-your-blood from your blood HR/Ncmsc/Sp2ms אֶל 𐤀𐤋 el to toward HR הֶֽ/הָרִ֑ים 𐤄/𐤄𐤓𐤉𐤌 heharim the-mountains the mountains HTd/Ncmpa וַ/אֲפִקִ֖ים 𐤅/𐤀𐤐𐤒𐤉𐤌 vaafiqim and-the-ravines and watercourses HC/Ncmpa יִמָּלְא֥וּ/ן 𐤉𐤌𐤋𐤀𐤅/𐤍 yimaleun will-be-filled they will be filled HVNi3mp/Sn מִמֶּֽ/ךָּ 𐤌𐤌/𐤊 mimekha of-you from you HR/Sp2ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/הִשְׁקֵיתִ֨י vehisheqeyti and-I-will-water HC/Vhq1cs H8248
2 אֶ֧רֶץ erets land HNcbsc H776
3 צָפָתְ/ךָ֛ tsafatekha your-swimming HNcfsc/Sp2ms H6824
4 מִ/דָּמְ/ךָ֖ midamekha from-your-blood HR/Ncmsc/Sp2ms H1818
5 אֶל el to HR H413
6 הֶֽ/הָרִ֑ים heharim the-mountains HTd/Ncmpa H2022
7 וַ/אֲפִקִ֖ים vaafiqim and-the-ravines HC/Ncmpa H650
8 יִמָּלְא֥וּ/ן yimaleun will-be-filled HVNi3mp/Sn H4390
9 מִמֶּֽ/ךָּ mimekha of-you HR/Sp2ms H4480
← Verse 5 Verse 7 →