Ezekiel 32:19

← Verse 18 Verse 20 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Whom from who? from whom do you surpass in beauty you were pleasant you were pleased Go down Go down Go down and be laid and be laid down and be laid down with object-marker with the uncircumcised uncircumcised males uncircumcised males

Interlinear Text

מִ/מִּ֖י 𐤌/𐤌𐤉 mimi Whom from who? from whom HR/Ti נָעָ֑מְתָּ 𐤍𐤏𐤌𐤕 naameta do you surpass in beauty you were pleasant you were pleased HVqp2ms רְדָ֥/ה 𐤓𐤃/𐤄 redah Go down Go down Go down HVqv2ms/Sh וְ/הָשְׁכְּבָ֖/ה 𐤅/𐤄𐤔𐤊𐤁/𐤄 vehashekevah and be laid and be laid down and be laid down HC/VHv2ms/Sh אֶת 𐤀𐤕 et with object-marker with HR עֲרֵלִֽים 𐤏𐤓𐤋𐤉𐤌 arelim the uncircumcised uncircumcised males uncircumcised males HAampa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 מִ/מִּ֖י mimi Whom HR/Ti H4310
2 נָעָ֑מְתָּ naameta do you surpass in beauty HVqp2ms H5276
3 רְדָ֥/ה redah Go down HVqv2ms/Sh H3381
4 וְ/הָשְׁכְּבָ֖/ה vehashekevah and be laid HC/VHv2ms/Sh H7901
5 אֶת et with HR H854
6 עֲרֵלִֽים arelim the uncircumcised HAampa H6189
← Verse 18 Verse 20 →