Ezekiel 27:28

← Verse 27 Verse 29 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
at the sound to the sound of to the voice of of the cry outcry of outcry of of your pilots your rope-handlers your rope-handlers will shake they will quake they will quake the pasture lands outlying pasture-lands outlying pasture-lands

Interlinear Text

לְ/ק֖וֹל 𐤋/𐤒𐤅𐤋 leqol at the sound to the sound of to the voice of HR/Ncmsc זַעֲקַ֣ת 𐤆𐤏𐤒𐤕 zaaqat of the cry outcry of outcry of HNcfsc חֹבְלָ֑יִ/ךְ 𐤇𐤁𐤋𐤉/𐤊 chovelayikhe of your pilots your rope-handlers your rope-handlers HNcmpc/Sp2fs יִרְעֲשׁ֖וּ 𐤉𐤓𐤏𐤔𐤅 yireashu will shake they will quake they will quake HVqi3mp מִגְרֹשֽׁוֹת 𐤌𐤂𐤓𐤔𐤅𐤕 migeroshot the pasture lands outlying pasture-lands outlying pasture-lands HNcmpa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 לְ/ק֖וֹל leqol at the sound HR/Ncmsc H6963
2 זַעֲקַ֣ת zaaqat of the cry HNcfsc H2201
3 חֹבְלָ֑יִ/ךְ chovelayikhe of your pilots HNcmpc/Sp2fs H2259
4 יִרְעֲשׁ֖וּ yireashu will shake HVqi3mp H7493
5 מִגְרֹשֽׁוֹת migeroshot the pasture lands HNcmpa H4054
← Verse 27 Verse 29 →